Chile là một trong những thị trường tại Mỹ Latinh thuận lợi nhất cho việc nhập khẩu hàng hóa từ Trung Quốc: hiệp định thương mại tự do xóa bỏ thuế nhập khẩu đối với hầu hết hàng hóa. Công việc chính nằm ở việc chứng nhận và chuẩn bị hồ sơ, chứng từ. Dưới đây là các khoản doanh nghiệp tại Chile phải nộp và những gì cần chuẩn bị khi mua thiết bị từ một nhà máy Trung Quốc — đã được đối chiếu với các nguồn chính thức của Chile vào tháng 10 năm 2026.
.jpg){kind=link}
Thuế nhập khẩu: 0% khi có giấy chứng nhận xuất xứ
Thuế suất nhập khẩu thông thường tại Chile là 6% trị giá CIF — bao gồm giá trị hàng hóa, phí bảo hiểm và cước vận chuyển. Hàng hóa có xuất xứ Trung Quốc được miễn thuế nhập khẩu theo hiệp định thương mại tự do Chile–Trung Quốc, có hiệu lực từ năm 2006; chỉ khoảng 2% sản phẩm thuộc danh mục loại trừ của hiệp định vẫn chịu thuế.
Để được áp dụng mức thuế 0%, cần có giấy chứng nhận xuất xứ do tổ chức có thẩm quyền tại Trung Quốc cấp theo hiệp định. Giấy này được điền bằng tiếng Anh, có hiệu lực trong 12 tháng kể từ ngày cấp và phải có trong tay nhà nhập khẩu khi nộp tờ khai nhập khẩu. Chúng tôi yêu cầu nhà máy cung cấp giấy này cùng hóa đơn thương mại. Lô hàng có trị giá hải quan không quá 1.000 USD không cần giấy này; nếu hàng đã được nhập khẩu mà chưa có giấy, có thể xuất trình giấy chứng nhận để yêu cầu hoàn lại thuế đã nộp trong vòng một năm. Nếu hàng đi qua một nước thứ ba, hàng phải luôn chịu sự giám sát của hải quan tại đó để giữ mức thuế 0%.
Ví dụ: các thiết bị kiosk có trị giá CIF là US$10 000. Khi có giấy chứng nhận xuất xứ, thuế nhập khẩu là US$0 và IVA là US$1 900. Nếu không có giấy này, thuế nhập khẩu là US$600 và IVA là US$2 014.
IVA: 19% nộp tại hải quan
Thuế giá trị gia tăng khâu nhập khẩu (IVA) là 19% tính trên tổng trị giá CIF và thuế nhập khẩu, được nộp tại hải quan. Doanh nghiệp đã đăng ký thuế giá trị gia tăng thường được khấu trừ khoản này vào IVA đầu ra từ hoạt động bán hàng — hãy xác nhận với kế toán của quý vị.
Cần đại lý hải quan khi trị giá vượt US$1 000
Đối với hàng hóa có giá trị trên 1.000 US$ FOB, Hải quan Chile yêu cầu nhà nhập khẩu sử dụng đại lý hải quan được cấp phép (agente de aduana). Đại lý nộp tờ khai, kiểm tra mã số thuế quan và chứng từ trước khi hàng đến. Doanh nghiệp chuyển phát nhanh có thể tự làm thủ tục thông quan cho lô hàng có giá trị không quá 3.000 US$ FOB mà không cần đại lý hải quan (Nghị định số 9 năm 2019 của Bộ Tài chính) — thuận tiện cho hàng mẫu.
SEC: an toàn điện
Các sản phẩm điện thuộc danh mục chứng nhận bắt buộc của SEC — tức các sản phẩm thuộc phạm vi áp dụng của các quy trình chứng nhận do Cơ quan Giám sát Điện và Nhiên liệu ban hành — chỉ được bán tại Chile sau khi được chứng nhận. Sản phẩm đã được chứng nhận mang nhãn SEC có mã QR để bất kỳ ai cũng có thể kiểm tra trên trang web của SEC.
Việc chứng nhận do các tổ chức được SEC ủy quyền thực hiện. Đối với một số sản phẩm, các tổ chức này có thể sử dụng báo cáo thử nghiệm từ các phòng thử nghiệm nước ngoài được công nhận, nhưng mẫu thường được thử nghiệm tại Chile. Hãy yêu cầu nhà máy cung cấp báo cáo thử nghiệm IEC và chứng chỉ CB trước khi đặt hàng — các tài liệu này giúp đẩy nhanh quá trình. Nếu không có tổ chức được ủy quyền nào chứng nhận sản phẩm, SEC có thể cấp phép bán sản phẩm đó.
Bộ biến tần điện mặt trời và pin: hệ thống điện mặt trời nối lưới được đơn vị lắp đặt được cấp phép khai báo với SEC (biểu mẫu TE4), kèm theo thông tin về các thiết bị sử dụng.
SUBTEL: nhãn QR cho mọi thiết bị có Wi-Fi hoặc Bluetooth
Ki-ốt, robot, màn hình tương tác và máy tính mini hầu như luôn có Wi-Fi hoặc Bluetooth. Kể từ ngày 22 tháng 2 năm 2026, cơ quan quản lý viễn thông SUBTEL không còn chứng nhận các thiết bị tầm ngắn này trước khi bán — hiện nay văn bản chứng nhận chỉ được cấp cho thiết bị y tế. Thay vào đó, trước khi bán, nhà sản xuất hoặc nhà nhập khẩu cần có báo cáo thử nghiệm từ một phòng thí nghiệm có ít nhất một chứng nhận công nhận quốc tế, bản tuyên bố phù hợp với tiêu chuẩn kỹ thuật của SUBTEL dành cho thiết bị tầm ngắn và mã QR có thể quét được trên bao bì bên ngoài — nếu không khả thi thì đặt trên thiết bị hoặc trong tài liệu hướng dẫn sử dụng hay phiếu bảo hành. Mã QR dẫn đến một trang công khai bằng tiếng Tây Ban Nha có thông tin về nhà nhập khẩu hoặc đại diện tại Chile, dữ liệu kỹ thuật của thiết bị, báo cáo thử nghiệm và bản tuyên bố; mã này cũng phải hiển thị ở mọi nơi thiết bị được trưng bày hoặc quảng cáo, kể cả trực tuyến (Nghị quyết miễn trừ số 1247 năm 2026 của SUBTEL, văn bản hợp nhất của tiêu chuẩn). Theo phần trả lời các câu hỏi thường gặp của SUBTEL, khi bán hàng trực tuyến, mã QR phải được đặt trên một trong các ảnh sản phẩm, và chứng chỉ FCC hoặc EU không được công nhận.
Báo cáo thử nghiệm phải thể hiện thông tin công nhận của phòng thử nghiệm và công suất bức xạ tối đa trên từng băng tần. Chúng tôi lấy báo cáo từ nhà máy, kiểm tra các chi tiết này và cùng quý khách chuẩn bị bản công bố cùng nội dung trang đích của mã QR.
Pin lithium: vận chuyển theo quy định về hàng nguy hiểm
Pin và thiết bị chứa pin được vận chuyển dưới dạng hàng nguy hiểm. Pin phải vượt qua các thử nghiệm UN 38.3 và nhà máy phải có sẵn bản tóm tắt kết quả thử nghiệm để cung cấp — đơn vị vận chuyển hoặc giao nhận có thể yêu cầu tài liệu này; đơn vị giao nhận thường cũng yêu cầu phiếu an toàn hóa chất, mặc dù quy định của IATA không yêu cầu. Khi vận chuyển bằng đường hàng không, pin lithium-ion được gửi riêng chỉ được vận chuyển trên máy bay chở hàng; pin được gửi riêng hoặc đóng gói cùng thiết bị (không lắp bên trong thiết bị) theo quy định chung phải có mức sạc không quá 30%.
Chứng từ cho lô hàng
Hóa đơn thương mại; phiếu đóng gói; vận đơn đường biển hoặc vận đơn hàng không; giấy chứng nhận xuất xứ theo hiệp định thương mại tự do; đơn bảo hiểm cho điều kiện CIF; chứng nhận SEC và báo cáo thử nghiệm; báo cáo thử nghiệm vô tuyến và bản công bố sự phù hợp được truy cập qua nhãn QR SUBTEL; đối với pin — bản tóm tắt thử nghiệm UN 38.3 và phiếu an toàn hóa chất nếu đơn vị giao nhận yêu cầu.
Chúng tôi hỗ trợ như thế nào
Chúng tôi lựa chọn mẫu thiết bị phù hợp với công việc của quý vị, yêu cầu nhà máy cung cấp giấy chứng nhận xuất xứ và báo cáo thử nghiệm trước khi sản xuất, đồng thời kiểm tra sự khớp đúng giữa chứng từ và hàng hóa. Đại lý hải quan của quý vị tại Chile thực hiện thông quan lô hàng; chúng tôi chuẩn bị mọi thứ đại lý cần.
Các quy định và mức thuế đã được kiểm tra trên trang web của Hải quan Chile, SUBREI, SEC và SUBTEL vào tháng 10 năm 2026 và được kiểm tra lại vào ngày 24 tháng 10 năm 2026; các quy định và mức thuế này có thể thay đổi. Hãy xác nhận với đại lý hải quan của quý khách trước khi gửi hàng.
Tính thuế nhập khẩu và thuế giá trị gia tăng cho lô hàng của quý doanh nghiệp