Čile patrí medzi trhy Latinskej Ameriky, na ktoré sa z Číny dováža najjednoduchšie: dohoda o voľnom obchode ruší clo na takmer všetok tovar. Hlavnou úlohou je certifikácia a administratíva. Tu nájdete prehľad toho, čo spoločnosť v Čile platí a pripravuje pri nákupe zariadení z čínskej továrne — overené podľa oficiálnych čilských zdrojov v októbri 2026.
.jpg){kind=link}
Clo: 0 % s osvedčením o pôvode
Všeobecné dovozné clo v Čile je 6 % z hodnoty CIF — hodnoty tovaru vrátane poistenia a prepravy. Tovar s pôvodom v Číne sa dováža bez cla na základe dohody o voľnom obchode medzi Čile a Čínou, ktorá platí od roku 2006; clo sa naďalej vzťahuje len na približne 2 % výrobkov uvedených v zozname výnimiek z dohody.
Na uplatnenie sadzby 0 % je potrebné osvedčenie o pôvode vydané v Číne oprávneným orgánom na základe dohody. Vypĺňa sa v angličtine, platí 12 mesiacov od vydania a dovozca ho musí mať k dispozícii pri podaní dovozného colného vyhlásenia. Vyžiadame si ho od výrobného závodu spolu s obchodnou faktúrou. Zásielky s colnou hodnotou do 1 000 USD ho nepotrebujú. Ak bol tovar dovezený bez neho, do jedného roka možno predložením osvedčenia požiadať o vrátenie zaplateného cla. Ak náklad prechádza cez tretiu krajinu, musí tam zostať pod colným dohľadom, aby sa zachovala sadzba 0 %.
Príklad: kiosky v hodnote US$10 000 CIF. S osvedčením o pôvode je clo US$0 a IVA US$1 900. Bez neho je clo US$600 a IVA US$2 014.
IVA: 19 % pri colnom konaní
Dovozná DPH (IVA) je 19 % z hodnoty CIF zvýšenej o clo a platí sa pri colnom konaní. Spoločnosť registrovaná na DPH si ju zvyčajne odpočíta od IVA zo svojho predaja — overte si to u svojho účtovníka.
Colný zástupca pri hodnote nad US$1 000
Pri tovare v hodnote nad 1 000 US$ FOB čilská colná správa vyžaduje, aby dovozca využil licencovaného colného zástupcu (agente de aduana). Zástupca podá colné vyhlásenie a skontroluje colný kód a doklady ešte pred príchodom nákladu. Expresné kuriérske spoločnosti môžu zásielky do 3 000 US$ FOB colne vybaviť samy, bez colného zástupcu (vyhláška ministerstva financií č. 9 z roku 2019) — praktické pri vzorkách.
SEC: elektrická bezpečnosť
Elektrické výrobky na zozname povinnej certifikácie SEC — výrobky, na ktoré sa vzťahujú certifikačné protokoly Úradu pre dohľad nad elektrinou a palivami — sa môžu v Čile predávať až po certifikácii. Certifikované výrobky majú štítok SEC s QR kódom, ktorý si môže ktokoľvek overiť na webovej stránke SEC.
Certifikáciu vykonávajú orgány oprávnené úradom SEC. Pri niektorých výrobkoch môžu vychádzať z protokolov o skúškach zahraničných akreditovaných laboratórií, vzorky sa však často skúšajú v Čile. Pred zadaním objednávky si od výrobného závodu vyžiadajte protokoly o skúškach podľa IEC a certifikáty CB — urýchlia proces. Ak výrobok necertifikuje žiadny oprávnený orgán, SEC môže udeliť povolenie na jeho predaj.
Solárne meniče a batérie: solárny systém pripojený do siete ohlasuje SEC oprávnený inštalatér (formulár TE4) spolu s použitými zariadeniami.
SUBTEL: štítok s QR kódom pre všetko s Wi-Fi alebo Bluetooth
Kiosky, roboty, interaktívne panely a minipočítače majú takmer vždy Wi-Fi alebo Bluetooth. Od 22. februára 2026 telekomunikačný regulačný orgán SUBTEL už takéto zariadenia krátkeho dosahu pred predajom necertifikuje — certifikačné listy sa teraz vydávajú iba pre zdravotnícke pomôcky. Namiesto toho musí výrobca alebo dovozca pred začatím predaja zabezpečiť protokol o skúškach z laboratória s aspoň jednou medzinárodnou akreditáciou, vyhlásenie o zhode s technickou normou SUBTEL pre zariadenia krátkeho dosahu a čitateľný QR kód na vonkajšom obale — ak to nie je možné, na zariadení, v jeho návode alebo záručnom liste. QR kód odkazuje na verejne prístupnú stránku v španielčine s údajmi o dovozcovi alebo zástupcovi v Čile, technickými údajmi zariadenia, protokolom o skúškach a vyhlásením o zhode. Musí byť viditeľný aj všade, kde sa zariadenie vystavuje alebo propaguje, vrátane internetu (rozhodnutie SUBTEL č. 1247 z roku 2026 oslobodené od predbežnej kontroly, konsolidované znenie normy). Podľa odpovedí SUBTEL na často kladené otázky sa pri online predaji QR kód umiestňuje na jednu z fotografií produktu a certifikáty FCC ani EÚ sa neuznávajú.
Protokol o skúškach musí uvádzať akreditáciu laboratória a maximálny vyžiarený výkon pre každé frekvenčné pásmo. Protokol získame od výrobného závodu, tieto údaje skontrolujeme a spolu s vami pripravíme vyhlásenie aj obsah stránky, na ktorú odkazuje QR kód.
Lítiové batérie: preprava ako nebezpečný tovar
Batérie a zariadenia s batériami sa prepravujú ako nebezpečný tovar. Batérie musia úspešne absolvovať skúšky podľa UN 38.3 a výrobný závod musí sprístupniť súhrn výsledkov skúšok — dopravca alebo zasielateľ si ho môže vyžiadať; zasielatelia zvyčajne požadujú aj kartu bezpečnostných údajov, hoci pravidlá IATA ju nevyžadujú. Pri leteckej preprave sa samostatne odosielané lítiovo-iónové batérie prepravujú výlučne nákladnými lietadlami a batérie odosielané samostatne alebo zabalené spolu so zariadením (nie v ňom) musia byť spravidla nabité najviac na 30 %.
Dokumenty k zásielke
Obchodná faktúra; baliaci list; námorný náložný list alebo letecký nákladný list; osvedčenie o pôvode podľa dohody o voľnom obchode; poistná zmluva pri dodacích podmienkach CIF; certifikáty SEC a protokoly o skúškach; protokol o rádiových skúškach a vyhlásenie o zhode dostupné cez štítok SUBTEL s QR kódom; pri batériách — súhrn výsledkov skúšok podľa UN 38.3 a karta bezpečnostných údajov, ak ju zasielateľ požaduje.
Ako vám pomáhame
Vyberieme model podľa vašej úlohy, ešte pred výrobou si od továrne vyžiadame osvedčenie o pôvode a skúšobné protokoly a skontrolujeme, či dokumenty zodpovedajú tovaru. Váš colný zástupca v Čile zabezpečí colné odbavenie nákladu; my pripravíme všetko, čo potrebuje.
Pravidlá a sadzby boli overené na webových stránkach čilskej colnej správy, SUBREI, SEC a SUBTEL v októbri 2026 a opätovne skontrolované 24. októbra 2026; môžu sa meniť. Pred odoslaním si ich potvrďte so svojím colným zástupcom.