Günlük

Çin’den BAE’ye ekipman nasıl ithal edilir: vergiler, ECAS ve TDRA onayları, belgeler

Birleşik Arap Emirlikleri, Körfez İşbirliği Konseyi’nin ortak gümrük tarifesini uygular: bilgisayarlar ve diğer bilgi teknolojisi ekipmanlarının çoğu gümrük vergisinden muaftır; KDV oranı ise %5’tir. Planlama gerektiren kısım onaylardır. Elektrikli ve elektronik ürünler için Sanayi ve İleri Teknoloji Bakanlığı’nın Emirlikler Uygunluk Değerlendirme Sistemi (ECAS) kapsamında uygunluk belgesi; Wi-Fi, Bluetooth veya mobil iletişim modülleri içeren cihazlar için telekomünikasyon düzenleyicisi TDRA’dan tip onayı gerekir. 10.000 AED ve üzeri tutardaki faturalar ise Dışişleri Bakanlığı tarafından tasdik edilir. BAE’deki bir şirketin Çin’deki bir fabrikadan ekipman satın alırken yapacağı ödemeler ve hazırlıklar aşağıda açıklanmıştır. Bilgiler Ekim 2026’da resmî kaynaklardan kontrol edilmiştir.

Dubai, Jebel Ali’deki bir konteyner terminalinde DP World tabelaları bulunan sarı ve yeşil lastik tekerlekli portal vinçler
Dubai, Jebel Ali’de konteyner vinçleri. Fotoğraf: Bjoertvedt · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0, kırpılmış

Gümrük vergisi: bilgisayarlarda %0, lityum bataryalarda ve ekranların çoğunda %5

BAE, Körfez İşbirliği Konseyi’nin (GCC) ortak gümrük tarifesini uygular. Gümrük vergisi, mal bedeli ile BAE’ye kadar olan navlun ve sigorta bedellerinin toplamından oluşan gümrük kıymeti üzerinden yüzde olarak hesaplanır. BAE’nin 2023 yılı için UNCTAD’a bildirdiği oranlara göre bilgisayarlar ve bunların birimleri (8471 pozisyonu), bilgisayarlar için tasarlanmış monitörler (8528.52), inverterler, şarj cihazları ve UPS üniteleri gibi statik dönüştürücüler (8504.40), endüstriyel robotlar (8479.50), başka yerde belirtilmeyen diğer makineler (8479.89) ve güneş enerjisi modülleri (8541.43) gümrük vergisinden muaftı. Lityum iyon bataryalar (8507.60), diğer monitörler ve ekranlar (8528.59) ile televizyon cihazlarına (8528.72) %5 gümrük vergisi uygulanıyordu.

BAE, Dünya Ticaret Örgütü’nün Bilgi Teknolojisi Anlaşması’na taraftır; bu nedenle bilgisayar ekipmanlarının çoğuna gümrük vergisi uygulanmaz. Oranlar değişebilir ve uygulanacak oranı tarife kodu belirler. Örneğin, dahili bilgisayarı olan bir interaktif panel, bilgisayar veya ekran olarak sınıflandırılabilir. Sipariş vermeden önce ürününüzün tam tarife koduna uygulanan oranı gümrük müşavirinizle teyit edin.

%5 KDV: sınırda ödeme veya KDV beyannamesinde beyan

İthalatta %5 KDV uygulanır. Matrah; sigorta ve navlun dahil gümrük kıymetine, gümrük vergisinin ve varsa özel tüketim vergisinin eklenmesiyle oluşur (KDV’ye ilişkin 2017 tarihli ve 8 sayılı Federal Kanun Hükmünde Kararname, Madde 35). Örnek: gümrük kıymeti 36.725 AED olan lityum bataryalar için (BAE Merkez Bankası’nın koruduğu, dolar başına 3,6725 dirhemlik sabit kur üzerinden 10.000 ABD doları) 1.836,25 AED gümrük vergisi ve 1.928,06 AED KDV ödenir.

KDV mükellefi olan ve kendi gümrük kayıt numarasını Federal Vergi İdaresi’ne bildirmiş bir ithalatçı, ithalat KDV’sini sorumlu sıfatıyla KDV beyannamesinde beyan eder; böylece mallar sınırda KDV ödenmeden gümrükten çekilir. KDV mükellefiyeti bulunmayan bir ithalatçı ise vergiyi mallar serbest bırakılmadan önce öder (KDV Kanunu Uygulama Yönetmeliği, Madde 48 ve 50).

Ticaret ruhsatı, gümrük kodu ve gümrük müşaviri — ve serbest bölgeler

İthalatçının, ithalat faaliyetini kapsayan bir ticaret ruhsatına ve bağlı olduğu emirliğin gümrük idaresinden alınmış bir gümrük koduna ihtiyacı vardır. Dubai’de şirket, ruhsatını kullanarak Dubai Trade portalı üzerinden Dubai Gümrük İdaresi’ne kaydolur ve bir gümrük kodu alır; kayıt, ruhsatla birlikte yenilenir. Beyannameyi genellikle lisanslı bir gümrük müşaviri verir.

Yurt dışından Jebel Ali Serbest Bölgesi gibi bir serbest bölgeye getirilen mallar için gümrük vergisi, yalnızca mallar BAE pazarına girmek üzere bölgeden çıkarıldığında ödenir (Federal Kimlik, Vatandaşlık, Gümrük ve Liman Güvenliği Kurumu). Bölgeye bir serbest bölgeden hizmet veren distribütör, yeniden ihracat için BAE gümrük vergisi ödemez; başka bir Körfez ülkesine gönderilen mallar yabancı mal sayılmaya devam eder ve gümrük vergisi orada ortak tarifeye göre ödenir.

ECAS: MoIAT tarafından verilen uygunluk belgesi

BAE teknik düzenlemeleri kapsamındaki ürünler için, Sanayi ve İleri Teknoloji Bakanlığı (MoIAT) tarafından Emirlikler Uygunluk Değerlendirme Sistemi (ECAS) kapsamında düzenlenen bir uygunluk belgesi gerekir. Başvuru, BAE ticaret veya sanayi ruhsatına sahip bir şirket tarafından yapılır; bu şirket genellikle ithalatçıdır. 1.000 V AC veya 1.500 V DC’ye kadar gerilimler için tasarlanmış elektrikli ve elektronik ekipmanlar, BAE’nin tehlikeli maddeleri kısıtlayan düzenlemesi kapsamındadır (RoHS, 2017 tarihli ve 10 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı). MoIAT, bu ekipmanlar için bir RoHS uygunluk beyanı ve ISO/IEC 17025 kapsamındaki bir laboratuvardan ürünün tamamına ilişkin bir test raporu veya üç kritik bileşene ilişkin test raporuyla birlikte IEC 63000 kapsamında bir risk değerlendirmesi ister.

Alçak gerilim düzenlemesi kapsamındaki ürünler için ayrıca IEC CB test raporları ve belgeleri, anma değerleri etiketinin fotoğrafları, Arapça ve İngilizce kullanım kılavuzu ve BS 1363 standardına uygun fişler gerekir. Bu, BAE’de kullanılan İngiliz tipi fiştir (15 A cihazlar için BS 546). Güneş enerjisi sistemlerinin kendi düzenlemesi vardır (2020 tarihli ve 10 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı) ve test raporlarının üç yıldan eski olmaması gerekir. Bu düzenleme güneş panellerini, invertörleri, şebeke bağlantı korumasını ve bataryaları kapsar. MoIAT’ın düzenlemeye tabi ürünlere ilişkin gereklilikler listesi, her düzenleme için gereken belgeleri belirtir.

Wi-Fi, Bluetooth ve mobil iletişim modülleri: TDRA tip onayı

Radyo ve telekomünikasyon ekipmanlarının — robot, kiosk ve bilgisayarların çoğunu kapsayan, Wi-Fi, Bluetooth veya mobil modem içeren tüm cihazların — BAE’de satışa sunulmadan veya satılmadan önce Telekomünikasyon ve Dijital Devlet Düzenleme Kurumu’ndan (TDRA) tip onayı alması gerekir. Üretici veya tedarikçi TDRA’ya kaydolur ve her cihaz için tedarikçinin uygunluk beyanını sunar; cihazın risk düzeyine göre TDRA, ILAC akreditasyonlu bir laboratuvardan test raporları da ister. TDRA işareti ambalaja ve cihazın kendisine (ya da ayarlar ekranına) konur ve cihazın satıldığı her yerde, internette de gösterilir. Her ticari sevkiyat için TDRA’nın gümrükten çekme izni gerekir; bu izin, tip onayının sahibi olan ya da sahibinden yetki almış kayıtlı bir ithalatçıya verilir.

Fatura tasdiki: fatura başına 150 AED

10.000 AED ve üzeri değerdeki ithalata ait ticari faturaların Dışişleri Bakanlığı tarafından tasdik edilmesi gerekir. Tasdik işlemi, Bakanlığın eDAS sistemi üzerinden çevrim içi yapılır ve fatura başına 150 AED tutarındadır. Menşe şahadetnamesi de aynı yöntemle ve aynı ücret karşılığında tasdik edilir (1 Şubat 2023’ten beri yürürlükte olan, 2022 tarihli ve 38 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı). Ücret, gümrük beyannamesi tarihinden itibaren 14 gün içinde ödenmelidir; aksi halde fatura başına 500 AED para cezası eklenir. Bir serbest bölgede boşaltılan malların belgeleri, ancak mallar bölgeden BAE pazarına çıktığında tasdik edilir.

Lityum bataryalar: tehlikeli madde olarak taşıma

Bataryalar ve batarya içeren cihazlar tehlikeli yük olarak taşınır. Bataryaların UN 38.3 testlerini geçmiş olması ve fabrikanın test özetini erişime sunması gerekir — taşıyıcı veya nakliye organizatörü bu özeti isteyebilir; IATA kuralları gerektirmese de nakliye organizatörleri genellikle güvenlik bilgi formu da ister. Hava yoluyla tek başına sevk edilen lityum iyon bataryalar yalnızca kargo uçaklarında taşınır. Tek başına veya ekipmanla birlikte paketlenerek (ekipmanın içine yerleştirilmeden) sevk edilenlerin şarj seviyesi, kural olarak %30'u aşmamalıdır.

Sevkiyat için gereken belgeler

Ticari fatura ve menşe belgesi (10.000 AED ve üzeri için eDAS üzerinden tasdik edilmiş); çeki listesi; konşimento veya hava yolu taşıma senedi; düzenlemeye tabi ürünler için ECAS sertifikaları; telsiz modülü içeren cihazlar için TDRA tip onayı ve her sevkiyat için TDRA gümrükten çekme izni; alçak gerilim ürünleri için Arapça ve İngilizce kullanım kılavuzları; bataryalar için UN 38.3 test özeti ve nakliye organizatörü talep ederse güvenlik bilgi formu.

Size nasıl yardımcı oluyoruz

İşinize uygun modeli belirliyor, tarife kodunu fabrikanın teknik verileriyle karşılaştırarak kontrol ediyor ve üretimden önce ECAS ve TDRA onayları için gereken CB, RoHS ve radyo test raporlarını talep ediyoruz. Fişleri, etiketleri ve Arapça–İngilizce kılavuzları kontrol ediyor, faturayı ve menşe şahadetnamesini tasdik için hazırlıyoruz. BAE’deki gümrük müşaviriniz yükün gümrük işlemlerini tamamlar; biz bu işlemler için gereken her şeyi hazırlarız.

Kurallar ve oranlar Ekim 2026’da resmî kaynaklardan kontrol edilmiştir: MoIAT’ın düzenlemeye tabi ürünlere ilişkin gereklilikleri, TDRA kuralları, BAE KDV Kanunu ve Uygulama Yönetmeliği, BAE mevzuat portalındaki Bakanlar Kurulu kararları, Dışişleri Bakanlığı, federal gümrük idaresi ve BAE’nin UNCTAD’a bildirdiği gümrük tarifesi oranları. Bunlar değişebilir. Sevkiyattan önce gümrük müşaviriniz ve belgelendirme kuruluşunuzla teyit edin.

← Tüm yazılar

Talep gönderin

* — zorunlu alanlar