Mga Tala

Paano mag-import ng kagamitan mula China papuntang Argentina: buwis, pagbabayad sa pabrika, at certificates

Walang kasunduang pangkalakalan ang Argentina at China, kaya buong duty ang ipinapataw — at kadalasan ang mas mahirap na bahagi ay hindi ang buwis kundi ang bayad: ang mga patakaran ng Central Bank ang nagpapasya kung kailan ka makabibili ng dolyar para bayaran ang pabrika. Ito ang binabayaran at inihahanda ng isang kompanya sa Argentina kapag bumibili ng kagamitan mula sa pabrikang Tsino, na na-check laban sa opisyal na mga pinagmulang Argentine noong Nobyembre 2026.

Gantry cranes sa likod ng truck gate ng container terminal na Terminales Río de la Plata sa Buenos Aires
Terminales Río de la Plata, container terminal sa pantalan ng Buenos Aires. Larawan: Dennis G. Jarvis · Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0, na-crop

Duty: mula 0% hanggang 35%, depende sa code

Ipinatutupad ng Argentina ang Mercosur Common External Tariff na may pambansang eksepsiyon. Walang kasunduang pangkalakalan ang Mercosur sa China, kaya buong rate ang binabayaran ng mga produktong galing China. Mga rate na may bisa noong Nobyembre 2026 para sa karaniwang kagamitan: lithium-ion batteries (8507.60) — 18%; computers at mini PCs (8471.41, 8471.50) — 0%; monitors na dinisenyo para gamitin kasama ng computer (8528.52) — 0%, ibang monitors (8528.59) — 20%; UPS (8504.40.40) — 12.6%; ibang static converters (8504.40.90) — 2%; battery chargers (8504.40.10) — 35%; industrial robots (8479.50) — 2%; ibang makina (8479.89.99) — 12.6%, o 2% para sa mga item na nakalista bilang capital goods.

May sariling linya ang battery storage sa container: 0% ay para lamang sa mga baterya na magkakabit at bumubuo ng hanggang 18 modules, na ang bawat isa ay hindi lalampas sa 2,500 V, kasama ang kagamitang pampatay-sunog, pampalamig, at pangkontrol, lahat ay nakalagay sa metal na container. Dapat matugunan ang lahat ng kondisyon; ang mga bateryang hindi nakakatugon ay nagbabayad ng 18%. Ang inverters, UPS, at chargers ay nasa iisang heading na 8504.40 pero nagbabayad ng 2%, 12.6%, at 35%, kaya dapat suportado ng deskripsyon at datasheet ang code na ideklara ng iyong customs broker.

Ang mga color monitors (8528.52 at 8528.59) ay nagbabayad din ng 9.5% na internal tax (impuestos internos) hanggang 31 Disyembre 2038. Ang mga proyektong tinanggap sa large-investment regime (RIGI) ay nag-iimport ng bagong capital goods, parts, at components nang walang import duty, statistics fee, at tax percepciones.

Statistics fee, VAT, at mga percepciones

Ang statistics fee ay 3% ng customs value hanggang 31 Disyembre 2027, may pinakamataas na limitasyon na US$180 para sa halagang hanggang US$10,000, US$3,000 hanggang US$100,000, US$30,000 hanggang US$1 milyon, at US$150,000 kapag higit pa roon. Noong 30 Setyembre 2026, idineklara ng isang federal court of first instance, sa kasong isinampa ng isang importer, na unconstitutional ang 3% at inutusang ibalik ang halagang binayad ng kompanyang iyon na lampas sa 0.5%.

Ang VAT (IVA) sa customs ay 21%, o 10.5% para sa capital goods at iba pang item na nakalista sa article 28 ng VAT law; ito ay sinisingil sa customs value kasama ang duty at statistics fee. Bukod dito, nangongolekta ang customs ng percepciones: VAT perception na 20% (10% para sa goods na binubuwisan ng 10.5%), income-tax perception na 6%, at sa mga probinsyang sumasali sa SIRPEI system, gross-income tax (Ingresos Brutos) perception ayon sa rate na itinatakda ng bawat probinsya. Ito ay paunang bayad ng mga buwis na iyon: i-cre-credit ito ng rehistradong kompanya sa bandang huli ayon sa patakaran ng bawat buwis, pero naka-lock ang pera hanggang sa panahong iyon. Ang mga produktong gagamitin ng importer bilang sariling fixed assets (bienes de uso) ay hindi kasama sa income-tax perception at, para sa VAT-registered importer, sa VAT perception kapag ang useful life nito ay lumampas sa dalawang taon; ang exclusion ay dinedeklara sa pamamagitan ng code sa import declaration, at kung walang code, sisingilin ang perception. Para sa VAT-registered storage company na nag-iimport ng containers bilang fixed assets ng sarili nitong plant, inaalis nito ang dalawang perception.

Hanggang 31 Disyembre 2026, ang pag-import ng ilang basic goods, at ng nakalistang inputs ng maliliit at katamtamang kompanya na may valid na MiPyME certificate, ay exempt sa VAT at income-tax percepciones (pinalawig ng ARCA General Resolution 5868/2026 ang mga naunang exemption); itanong sa iyong customs broker kung nasa listahan ang iyong code. Ang PAIS tax sa pagbili ng foreign currency ay ipinatupad hanggang 22 Disyembre 2024, at mula 26 Pebrero 2025 hindi na kailangan ng mga import ang SEDI advance declaration.

Pagbabayad sa pabrika: ano ang pinapayagan ng Central Bank

Nagbebenta ang mga bangko sa Argentina ng dolyar para sa mga import ayon sa patakaran ng Central Bank (BCRA). Kapag nairehistro na ang mga produkto sa customs, maaaring bayaran ng importer ang supplier mula sa petsang iyon, nang walang panahon ng paghihintay. Bago ang customs entry, pinapayagan lamang ang pagbabayad sa mga kasong nakalista sa mga patakaran.

Ang maliliit at katamtamang kompanya (MiPyME) at mga indibidwal ay maaaring magbayad sa pagkakita ng dokumento (at sight) o magbayad ng utang sa kalakalan para sa mga produktong ipinadala mula sa pinagmulan simula 14 Abril 2025, ibig sabihin pagkatapos ng pagpapadala, hindi bilang deposito bago ang produksyon. Para sa capital goods, ang tariff codes na may markang BK, maaaring magbayad nang maaga ang sinumang importer hanggang 30% ng FOB value, at hanggang 80% kasama ang sight payments; ang halo-halong order ay itinuturing na capital goods kapag ang mga BK item ay bumubuo ng hindi bababa sa 90% ng FOB value nito at ang natitira ay parts o accessories para dito. Maaari ring magbayad sa pagkakita ng dokumento ang sinumang importer gamit ang sarili nitong dolyar na nakadeposito sa lokal na bangko o gamit ang lokal na dollar loan, at magbayad nang maaga para sa capital goods sa parehong paraan.

Pagkatapos ng advance payment, dapat nang nairehistro ang mga produkto sa customs sa loob ng 270 araw para sa capital goods at 90 araw para sa iba pang goods; kung ang supplier ay kaugnay ng importer, kailangan ng bangko ang paunang pag-apruba ng BCRA. Kailangan din ng paunang pag-apruba para sa mga bagong advance payment ng kompanyang itinatag nang wala pang isang taon, kapag ang mga advance payment na naghihintay pa ng customs entry, kasama ang bago, ay lumampas sa US$5 milyon; mahalaga ito para sa bagong tatag na project company. Ang static converters (8504.40.90) at industrial robots (8479.50) ay may markang BK; ang lithium-ion batteries (8507.60) at monitors (8528.59) ay wala, at ang UPS (8504.40.40) ay may markang BIT, hindi BK.

Sa aktwal na praktika, karaniwang humihingi ng deposito ang pabrikang Tsino bago ang produksyon. Para sa mga baterya o display, na hindi BK, kailangan ng isa sa mga espesyal na ruta sa patakaran para sa ganoong deposito sa opisyal na merkado ng palitan, tulad ng pautang mula sa lokal na bangko na pinondohan ng foreign credit line, export pre-financing, o foreign loan. Itanong sa iyong bangko kung angkop sa iyong kaso ang letter of credit na binayaran sa pagkakita ng shipping documents, at pagkasunduan ang payment terms sa bangko bago pumirma sa pabrika.

Certificate ng electrical safety

Kailangan ng safety certificate ang electrical equipment na ibinebenta sa Argentina sa ilalim ng Resolution 16/2025 ng Secretariat of Industry and Commerce, na pumalit sa Resolution 169/2018 noong 26 Pebrero 2025. Ang battery chargers para sa appliances, power tools, e-bikes, scooters at electric vehicles, power supplies, solar inverters (IEC 62109-1 at -2), at UPS (IEC 62040-1 o IEC 62477-1) ay nasa iisang grupo: hindi kasama ang mga unit na lampas sa 5 kVA (vehicle chargers ay lampas lamang sa 23 kVA), at ang unang certificate ay ibinibigay para sa dalawang taon. Ang monitors at desktop computers ay nasa electronics group: hindi kasama ang mga device na lampas sa 5 kVA, at ang unang certificate ay ibinibigay para sa apat na taon. Pagkatapos nito, nananatiling valid ang certificate sa ilalim ng surveillance ng certification body. Ang mga baterya lamang ay wala sa listahan. Ang power adapter na kasama ng device ay dapat sumunod sa power-supply rules.

Ang kinikilalang certification body ang naglalabas ng certificate at maaaring umasa sa resulta ng IECEE CB Scheme test; pumipirma rin ang manufacturer o importer ng declaration of conformity. Sa electronics group lamang, exempt sa certification at marking ang professional equipment kung ang declaration of conformity sa datasheet o manual ay nagpapatunay ng propesyonal na gamit, at dapat itong nakasaad sa import declaration; hindi sakop ng exemption na ito ang inverters, UPS, o chargers. Ang industrial machines at machine equipment (IEC 60204) hanggang 63 A at 5 kVA ay sakop ng hiwalay na Resolution 17/2025; itanong sa certification body kung sakop nito ang iyong makina, halimbawa ng industrial robot.

Wi‑Fi at Bluetooth: ENACOM homologation

Ang bagong telecommunications equipment na ibebenta, kasama ang mga device na may Wi‑Fi o Bluetooth interface tulad ng interactive panels, kiosks, robots, o mini PCs, ay nangangailangan ng homologation mula sa communications regulator na ENACOM at pagpaparehistro sa RAMATEL registry bago ibenta; ang kompanyang nag-iimport ng ganitong kagamitan para ibenta ay nagrerehistro sa RAMATEL bilang importer. Ang bagong RAMATEL regulation na inaprubahan ng ENACOM Resolution 57/2026 ay magkakabisa sa 1 Disyembre 2026 (Resolution 843/2026): ang mga entry na ginawa sa ilalim ng lumang patakaran hanggang noon ay valid nang tatlong taon, habang ang mga entry sa ilalim ng bagong patakaran ay hindi nag-e-expire.

Grid-connected inverters at grid-scale storage

Ang inverters para sa distributed generation sa ilalim ng Law 27,424 ay dapat certified sa IRAM 210013-21, o sa IEC 62109-2 kasama ang IEC 62116 o VDE 0126-1-1, at dapat matugunan ang VDE-AR-N 4105 o RD 1699.

Kinontrata ng AlmaSADI tender (Energy Secretariat Resolution 50/2026) ang battery storage sa pambansang grid na naghahatid ng hindi bababa sa apat na sunod-sunod na oras, na may target na 700 MW; ginawa ang mga award sa pamamagitan ng Resolution 155/2026. Kailangan ng commercial operation ang CAMMESA Technical Procedures No. 1 at No. 4 at naka-enable na metering, communication, at real-time operation equipment, hindi lalampas sa 31 Disyembre 2029. Tumatakbo ang kasunduan nang hanggang 15 taon mula sa commercial operation o mula 1 Enero 2027, alinman ang mauna. Hanggang sa commercial operation, nagbabayad ang nanalo sa CAMMESA ng US$4,000 bawat MW ng kontratadong kapangyarihan sa oras ng award, at saka bawat quarter hanggang 2027, US$6,000 bawat quarter sa 2028 at US$8,000 sa 2029; sa commercial operation, ibinabalik nang buo ang mga bayad na ito kung mangyari ito hanggang 30 Hunyo 2027, 75% hanggang 30 Hunyo 2028, at 50% hanggang 31 Disyembre 2029. Ang late container ay may gastos sa tatlong paraan: nagpapatuloy ang quarterly payments, lumiliit ang refund, at umiikli ang nabayarang termino.

Energy labels, lithium batteries, at pinagmulan

Mandatory ang energy-efficiency labels para sa 11 grupo ng appliances: refrigerators, washing machines, air conditioners, microwave ovens, storage water heaters, lamps, televisions, induction motors, dishwashers, electric ovens, at pumps; wala sa mga ito ang batteries, inverters, UPS, computers, at robots.

Ang mga baterya at device na may baterya ay dinadala bilang dangerous goods: dapat nakapasa ang mga baterya sa UN 38.3 tests, at dapat ibigay ng manufacturer ang test summary; maaaring hingin ito ng carrier o forwarder.

Kapag walang trade agreement, walang bawas sa duty ang Chinese certificate of origin. Kinakailangan ang patunay ng pinagmulan lamang para sa mga produktong sakop ng anti-dumping, countervailing, o specific duties o safeguards: sworn declaration ng non-preferential origin na isinumite online kasama ng import clearance.

Mga dokumento para sa shipment

Commercial invoice na nakapangalan sa importer, may nagbigay, dami, deskripsyon, terms ng pagbebenta, at halaga, na tinitingnan ng bangko kapag nagbabayad ka; bill of lading o air waybill; packing list; insurance policy kung bumibili ka ng CIF o CIP; electrical safety certificate at declaration of conformity, o ang professional-equipment declaration (electronics lamang); ENACOM homologation para sa radio devices; para sa mga baterya, ang UN 38.3 test summary; sworn declaration ng non-preferential origin kung may anti-dumping o katulad na hakbang lamang.

Paano kami tumutulong

Itinutugma namin ang modelo sa iyong proyekto at mga kinakailangan sa Argentina, at pinagkakasunduan sa pabrika ang payment terms na kayang iproseso ng iyong bangko. Bago ang produksyon, humihingi kami ng mga dokumentong kailangan ng customs at certification bodies (CB reports, IEC test reports, UN 38.3 summary, mga datasheet na sumusuporta sa tariff code) at tinitingnan ang mga ito laban sa mga produkto bago ang shipment. Ang iyong customs broker (despachante de aduana) sa Argentina ang nagkakategorya at nagki-clear ng kargamento; inihahanda namin ang kailangan nila mula sa pabrika.

Nasuri ang mga patakaran at rate sa Boletín Oficial at sa mga website ng ARCA, ng Central Bank (BCRA), ng ENACOM, at ng Energy Secretariat noong Nobyembre 2026, at maaaring magbago. Kumpirmahin ang mga ito sa iyong customs broker at bangko bago mag-order.

← Lahat ng artikulo

Magpadala ng kahilingan

* — mga kailangang punan