Argentina nima trgovinskega sporazuma s Kitajsko, zato velja polna carina — težji del pa pogosto ni davek, temveč plačilo: pravila Centralne banke določajo, kdaj smete kupiti dolarje za plačilo tovarni. Tukaj je, kaj argentinsko podjetje plača in pripravi, ko kupuje opremo pri kitajskem proizvajalcu — preverjeno z uradnimi argentinskimi viri novembra 2026.

Carina: od 0 % do 35 %, odvisno od oznake
Argentina uporablja skupno zunanjo tarifo Mercosurja z nacionalnimi izjemami. Mercosur nima trgovinskega sporazuma s Kitajsko, zato blago iz Kitajske plača polno stopnjo. Stopnje, veljavne novembra 2026, za tipično opremo: litij-ionske baterije (8507.60) — 18 %; računalniki in mini PC-ji (8471.41, 8471.50) — 0 %; monitorji, namenjeni uporabi z računalnikom (8528.52) — 0 %, drugi monitorji (8528.59) — 20 %; UPS (8504.40.40) — 12,6 %; drugi statični pretvorniki (8504.40.90) — 2 %; polnilniki baterij (8504.40.10) — 35 %; industrijski roboti (8479.50) — 2 %; drugi stroji (8479.89.99) — 12,6 %, oziroma 2 % za postavke, navedene kot investicijsko blago.
Shranjevanje baterij v zabojniku ima svojo postavko: 0 % velja le za med seboj povezane baterije, ki tvorijo do 18 modulov, vsak z največ 2.500 V, z opremo za gašenje požara, hlajenje in upravljanje, vse nameščeno v kovinskem zabojniku. Izpolnjeni morajo biti vsi pogoji; baterije, ki jih ne izpolnjujejo, plačajo 18 %. Pretvorniki, UPS in polnilniki imajo isto tarifno številko 8504.40, vendar plačajo 2 %, 12,6 % oziroma 35 %, zato morata opis in tehnični list podpirati oznako, ki jo prijavi vaš carinski posrednik.
Barvni monitorji (8528.52 in 8528.59) plačajo tudi notranji davek 9,5 % (impuestos internos) do 31. decembra 2038. Projekti, sprejeti v režim velikih naložb (RIGI), uvozijo novo investicijsko blago, dele in komponente brez carine, statistične pristojbine in predhodno pobranih davkov (percepciones).
→ Poslovna omara za shranjevanje energije 20–50 kW / 80–120 kWh · Visokonapetostni baterijski sklop, 10–42 kWh · Trifazni hibridni inverter, 8–20 kW · Interaktivni ploski zaslon 65″–86″, 4K, Android 16 z aplikacijami Google
Statistična pristojbina, DDV in predhodno pobrani davki (percepciones)
Statistična pristojbina znaša 3 % carinske vrednosti do 31. decembra 2027, z zgornjo mejo US$180 za vrednosti do US$10.000, US$3.000 za vrednosti do US$100.000, US$30.000 za vrednosti do US$1 milijona in US$150.000 za vrednosti nad tem. Dne 30. septembra 2026 je zvezno sodišče prve stopnje v zadevi, ki jo je sprožil en uvoznik, 3-odstotno pristojbino razglasilo za neustavno in odredilo vračilo tistega, kar je to podjetje plačalo nad 0,5 %.
DDV (IVA) na carini znaša 21 % oziroma 10,5 % za investicijsko blago in druge postavke, navedene v 28. členu zakona o DDV; obračuna se na carinsko vrednost plus carino in statistično pristojbino. Poleg tega carina pobira predhodno pobrane davke (percepciones): predhodno pobrani DDV 20 % (10 % za blago, obdavčeno po 10,5 %), predhodno pobrani davek od dohodka 6 % in, v provincah, ki sodelujejo v sistemu SIRPEI, predhodno pobrani davek od bruto prihodkov (Ingresos Brutos) po stopnji, ki jo določi vsaka provinca. Gre za vnaprejšnja plačila teh davkov: registrirano podjetje jih kasneje poračuna po pravilih vsakega davka, vendar je denar do takrat vezan. Blago, ki ga bo uvoznik uporabljal kot lastna osnovna sredstva (bienes de uso), je izvzeto iz predhodno pobranega davka od dohodka in, za uvoznika, registriranega za DDV, iz predhodno pobranega DDV, kadar njegova koristna doba presega dve leti; izvzetje se prijavi s šifro v uvozni prijavi, brez šifre pa se pobere. Za skladiščno podjetje, registrirano za DDV, ki uvaža zabojnike kot osnovna sredstva lastnega obrata, to odpravi obe pobiranji.
Do 31. decembra 2026 so uvozi določenega osnovnega blaga in navedenih vložkov malih in srednjih podjetij z veljavnim potrdilom MiPyME oproščeni predhodno pobranega DDV in davka od dohodka (percepciones) (Splošna resolucija ARCA 5868/2026 je razširila prejšnje oprostitve); preverite pri carinskem posredniku, ali je vaša šifra na seznamih. Davek PAIS na nakupe tuje valute se je uporabljal do 22. decembra 2024, od 26. februarja 2025 pa uvoz ne zahteva več predhodne prijave SEDI.
Plačilo tovarni: kaj dovoljuje Centralna banka
Argentinske banke prodajajo dolarje za uvoz v skladu s pravili Centralne banke (BCRA). Ko je blago registrirano na carini, lahko uvoznik od tega datuma plača dobavitelju, brez čakalne dobe. Pred carinskim vnosom je plačilo dovoljeno le v primerih, ki jih določajo pravila.
Mala in srednja podjetja (MiPyME) ter posamezniki lahko plačajo ob predložitvi odpremnih dokumentov ali poravnajo poslovni dolg za blago, odposlano iz države porekla od 14. aprila 2025 — torej po odpremi, ne kot predplačilo pred proizvodnjo. Za investicijsko blago — tarifne oznake, označene z BK — lahko vsak uvoznik vnaprej plača do 30 % vrednosti FOB in do 80 % vključno s plačili ob predložitvi odpremnih dokumentov; mešano naročilo se šteje za investicijsko blago, kadar postavke BK predstavljajo vsaj 90 % njegove vrednosti FOB, preostalo pa so deli ali pribor zanje. Vsak uvoznik lahko prav tako plača ob predložitvi odpremnih dokumentov s svojimi dolarji, ki jih ima v lokalni banki, ali z lokalnim dolarskim posojilom, in investicijsko blago plača vnaprej na enak način.
Po predplačilu mora biti blago registrirano na carini v 270 dneh za investicijsko blago in 90 dneh za drugo blago; če je dobavitelj povezan z uvoznikom, banka potrebuje predhodno odobritev BCRA. Predhodna odobritev je potrebna tudi za nova predplačila podjetja, ustanovljenega pred manj kot letom dni, kadar njegova predplačila, ki še čakajo na carinski vnos, vključno z novim, presegajo US$5 milijonov — kar je pomembno za novo ustanovljeno projektno družbo. Statični pretvorniki (8504.40.90) in industrijski roboti (8479.50) so označeni z BK; litij-ionske baterije (8507.60) in monitorji (8528.59) niso, UPS (8504.40.40) pa so označeni z BIT, ne z BK.
V praksi kitajski proizvajalec običajno zahteva polog pred proizvodnjo. Za baterije ali zaslone, ki niso BK, takšen polog prek uradnega deviznega trga zahteva eno od posebnih poti iz pravil, na primer posojilo lokalne banke, financirano s tujo kreditno linijo, predfinanciranje izvoza ali tuje posojilo. Vprašajte svojo banko, ali akreditiv, plačljiv ob predložitvi dokumentov o odpremi, ustreza vašemu primeru, in dogovorite pogoje plačila z banko, preden podpišete s proizvajalcem.
→ Pravila Incoterms® pri nakupu iz Kitajske: EXW, FCA, FOB ali CIF — katero izbrati
Potrdilo o električni varnosti
Električna oprema, ki se prodaja v Argentini, potrebuje potrdilo o varnosti v skladu z Resolucijo 16/2025 Sekretariata za industrijo in trgovino, ki je 26. februarja 2025 nadomestila Resolucijo 169/2018. Polnilniki za naprave, električna orodja, e-kolesa, skuterji in električna vozila, napajalniki, solarni pretvorniki (IEC 62109-1 in -2) ter UPS (IEC 62040-1 ali IEC 62477-1) so v eni skupini: enote nad 5 kVA so izvzete (polnilniki za vozila le nad 23 kVA), potrdilo pa se najprej izda za dve leti. Monitorji in namizni računalniki so v skupini elektronike: naprave nad 5 kVA so izvzete, potrdilo pa se najprej izda za štiri leta. Po tem potrdilo ostane veljavno pod nadzorom certifikacijskega organa. Same baterije na seznamu niso. Napajalni adapter, dobavljen z napravo, mora izpolnjevati pravila o napajalnikih.
Priznan certifikacijski organ izda potrdilo in se lahko opira na rezultate preskusov po shemi IECEE CB; proizvajalec ali uvoznik podpiše tudi izjavo o skladnosti. Samo v skupini elektronike je profesionalna oprema izvzeta iz certificiranja in označevanja, če izjava o skladnosti s tehničnim listom ali priročnikom dokazuje profesionalno uporabo, uvozna prijava pa mora to navesti; to izvzetje ne zajema pretvornikov, UPS ali polnilnikov. Industrijski stroji in strojna oprema (IEC 60204) do 63 A in 5 kVA spadajo pod ločeno Resolucijo 17/2025; pri certifikacijskem organu preverite, ali zajema vaš stroj, na primer industrijski robot.
→ UPS za strežniško sobo ali računalnik za lokalno umetno inteligenco: katera vrsta, katera baterija in kakšna moč · Hibridni razsmerniki za podjetja: kako izbrati pravega
Wi‑Fi in Bluetooth: odobritev ENACOM
Nova telekomunikacijska oprema za prodajo — vključno z napravami z vmesnikom Wi‑Fi ali Bluetooth, kot so interaktivni paneli, kioski, roboti ali mini PC-ji — potrebuje odobritev regulatorja komunikacij ENACOM in vpis v njegov register RAMATEL pred prodajo, podjetje, ki takšno opremo uvaža za prodajo, pa se v RAMATEL registrira kot uvoznik. Novi predpis RAMATEL, ki ga je ENACOM odobril z Resolucijo 57/2026, začne veljati 1. decembra 2026 (Resolucija 843/2026): vpisi, opravljeni po starih pravilih do takrat, veljajo tri leta, vpisi po novih pravilih pa ne potečejo.
→ Interaktivni ploski zasloni za učilnice: kako izbrati ustreznega in koliko stane · Samopostrežni kioski za naročanje v restavracijah: kako izbrati kiosk, povezati plačila in izdajanje računov ter koliko stane
Pretvorniki, priključeni na omrežje, in shranjevanje v obsegu omrežja
Pretvorniki za razpršeno proizvodnjo po Zakonu 27.424 morajo biti certificirani po IRAM 210013-21 ali po IEC 62109-2 skupaj z IEC 62116 ali VDE 0126-1-1 ter izpolnjevati VDE-AR-N 4105 ali RD 1699.
Razpis AlmaSADI (Resolucija Sekretariata za energijo 50/2026) je naročil shranjevanje baterij v nacionalnem omrežju, ki dobavlja vsaj štiri zaporedne ure, s ciljem 700 MW; dodelitve so bile opravljene z Resolucijo 155/2026. Komercialno obratovanje zahteva tehnična postopka CAMMESA št. 1 in št. 4 ter omogočeno opremo za merjenje, komunikacijo in obratovanje v realnem času, najpozneje do 31. decembra 2029. Pogodba traja do 15 let od komercialnega obratovanja ali od 1. januarja 2027, kar nastopi prej. Do komercialnega obratovanja zmagovalec plača CAMMESA US$4.000 na MW pogodbene moči ob dodelitvi, nato vsako četrtletje do leta 2027, US$6.000 na četrtletje v letu 2028 in US$8.000 v letu 2029; ob komercialnem obratovanju se ta plačila v celoti vrnejo, če to nastopi do 30. junija 2027, 75 % do 30. junija 2028 in 50 % do 31. decembra 2029. Zamuden zabojnik stane na tri načine: četrtletna plačila se nadaljujejo, vračilo se zmanjša, plačani rok pa se skrajša.
→ Pogodbe AlmaSADI: kaj zahtevati od kitajskega dobavitelja baterij · Baterijski hranilniki za podjetja: kako jih dimenzionirati, kaj preveriti in koliko stanejo · Hibridni razsmerniki za podjetja: kako izbrati pravega
Energijske oznake, litijeve baterije in poreklo
Oznake energijske učinkovitosti so obvezne za 11 skupin naprav — hladilniki, pralni stroji, klimatske naprave, mikrovalovne pečice, shranjevalni bojlerji, svetilke, televizorji, indukcijski motorji, pomivalni stroji, električne pečice in črpalke; baterije, pretvorniki, UPS, računalniki in roboti med njimi niso.
Baterije in naprave z baterijami se prevažajo kot nevarno blago: baterije morajo opraviti preskuse UN 38.3, proizvajalec pa mora dati na voljo povzetek preskusov — prevoznik ali speditor ga lahko zahteva.
Brez trgovinskega sporazuma kitajsko potrdilo o poreklu ne prinese znižanja carine. Dokazilo o poreklu je potrebno le za blago, ki je predmet antidampinških, kompenzacijskih ali posebnih dajatev ali zaščitnih ukrepov: izjava pod prisego o nepreferencialnem poreklu, oddana na spletu ob carinjenju uvoza.
Dokumenti za pošiljko
Komercialni račun na ime uvoznika z izdajateljem, količino, opisom, prodajnimi pogoji in vrednostjo — banka ga preveri ob plačilu; tovorni list ali letalski tovorni list; seznam pakiranja; zavarovalna polica, če kupujete CIF ali CIP; potrdilo o električni varnosti in izjava o skladnosti ali izjava o profesionalni opremi (samo elektronika); odobritev ENACOM za radijske naprave; za baterije — povzetek preskusov UN 38.3; izjava pod prisego o nepreferencialnem poreklu samo, če veljajo antidampinški ali podobni ukrepi.
Kako pomagamo
Model uskladimo z vašim projektom in argentinskimi zahtevami ter s proizvajalcem dogovorimo pogoje plačila, ki jih lahko obdela vaša banka. Pred proizvodnjo zahtevamo dokumente, ki jih potrebujejo carina in certifikacijski organi — poročila CB, poročila o preskusih IEC, povzetek UN 38.3, tehnične liste, ki podpirajo tarifno oznako — in jih pred odpremo preverimo glede na blago. Vaš carinski posrednik (despachante de aduana) v Argentini blago razvrsti in carinsko očisti; mi pripravimo, kar potrebuje od proizvajalca.
Pravila in stopnje so bila novembra 2026 preverjena v Boletín Oficialu ter na spletnih straneh ARCA, Centralne banke (BCRA), ENACOM-a in Sekretariata za energijo in se lahko spremenijo. Pred naročilom jih potrdite pri svojem carinskem posredniku in banki.