Blogg

Slik importerer du utstyr fra Kina til Argentina: skatter, betaling til fabrikken og sertifikater

Argentina har ingen handelsavtale med Kina, så full toll gjelder. Det vanskeligste er ofte ikke skatten, men betalingen: sentralbankens regler avgjør når du får kjøpe dollar for å betale fabrikken. Her er det et selskap i Argentina betaler og forbereder når det kjøper utstyr fra en kinesisk fabrikk, kontrollert mot offisielle argentinske kilder i november 2026.

Portalkraner bak lastebilporten ved containerterminalen Terminales Río de la Plata i Buenos Aires
Terminales Río de la Plata, en containerterminal i havnen i Buenos Aires. Foto: Dennis G. Jarvis · Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0, beskåret

Toll: fra 0 % til 35 %, avhengig av koden

Argentina bruker Mercosurs felles ytre tollsats med nasjonale unntak. Mercosur har ingen handelsavtale med Kina, så varer fra Kina betaler full sats. Satser som gjelder i november 2026 for typisk utstyr: litium-ion-batterier (8507.60) – 18 %; datamaskiner og minimaskiner (8471.41, 8471.50) – 0 %; skjermer laget for bruk sammen med en datamaskin (8528.52) – 0 %, andre skjermer (8528.59) – 20 %; UPS (8504.40.40) – 12,6 %; andre statiske omformere (8504.40.90) – 2 %; batteriladere (8504.40.10) – 35 %; industriroboter (8479.50) – 2 %; andre maskiner (8479.89.99) – 12,6 %, eller 2 % for postene som er oppført som kapitalvarer.

Batterilagring i container har en egen linje: 0 % gjelder bare for innbyrdes forbundne batterier som utgjør opptil 18 moduler på høyst 2 500 V hver, med brannslukking, kjøling og styreutstyr, alt plassert i en metallcontainer. Alle vilkårene må være oppfylt; batterier som ikke oppfyller dem, betaler 18 %. Omformere, UPS og ladere deler post 8504.40, men betaler henholdsvis 2 %, 12,6 % og 35 %. Beskrivelsen og databladet må derfor støtte koden tollekspeditøren oppgir.

Fargeskjermer (8528.52 og 8528.59) betaler i tillegg en intern avgift (impuestos internos) på 9,5 % til og med 31. desember 2038. Prosjekter som er tatt opp i ordningen for store investeringer (RIGI), importerer nye kapitalvarer, deler og komponenter uten importtoll, statistikkavgift og skatteforskudd (percepciones).

Statistikkavgift, moms og forskuddsskattene (percepciones)

Statistikkavgiften er 3 % av tollverdien til og med 31. desember 2027, med tak på US$180 for verdier opp til US$10 000, US$3 000 opp til US$100 000, US$30 000 opp til US$1 million og US$150 000 over. Den 30. september 2026 erklærte en føderal førsteinstansdomstol, i en sak reist av én importør, de 3 % grunnlovsstridige og beordret tilbakebetaling av det selskapet hadde betalt over 0,5 %.

Merverdiavgiften (IVA) ved import er 21 %, eller 10,5 % for kapitalvarer og andre varer som er oppført i artikkel 28 i merverdiavgiftsloven; den beregnes av tollverdien pluss toll og statistikkavgiften. I tillegg oppkrever tollvesenet forskudd (percepciones): et momsforskudd på 20 % (10 % for varer som beskattes med 10,5 %), et inntektsskatteforskudd på 6 % og, i provinser som deltar i SIRPEI-systemet, et forskudd på bruttoinntektsskatten (Ingresos Brutos) til den satsen hver provins fastsetter. Dette er forhåndsbetalinger av disse skattene: et registrert selskap krediterer dem senere etter reglene for hver skatt, men pengene er bundet inntil da. Varer som importøren skal bruke som egne anleggsmidler (bienes de uso), er unntatt fra inntektsskatteforskuddet og, for en momsregistrert importør, fra momsforskuddet når levetiden overstiger to år; unntaket erklæres med en kode i importdeklarasjonen, og uten koden oppkreves forskuddet. For et momsregistrert lagerselskap som importerer containere som anleggsmidler for eget anlegg, fjernes begge forskuddene.

Til og med 31. desember 2026 er import av visse grunnvarer, og av oppførte innsatsvarer som importeres av små og mellomstore bedrifter med gyldig MiPyME-sertifikat, unntatt fra moms- og inntektsskatteforskuddene (percepciones) (ARCA-generalresolusjon 5868/2026 utvidet de tidligere unntakene). Spør tollekspeditøren om koden din står på listene. PAIS-avgiften på kjøp av utenlandsk valuta gjaldt til 22. desember 2024, og siden 26. februar 2025 krever ikke import lenger den forhåndsdeklarasjonen til SEDI.

Betaling til fabrikken: hva sentralbanken tillater

Argentinske banker selger dollar til import etter sentralbankens (BCRA) regler. Når varene er registrert i tollen, kan importøren betale leverandøren fra den datoen, uten ventetid. Før tollinnførselen er betaling bare tillatt i de tilfellene reglene lister opp.

Små og mellomstore bedrifter (MiPyME) og privatpersoner kan siden 14. april 2025 betale ved sikt (mot forsendelsesdokumentene) eller gjøre opp kommersiell gjeld for varer sendt fra opprinnelseslandet, altså etter forsendelse og ikke som forskudd før produksjon. For kapitalvarer, tollposter merket BK, kan enhver importør betale opptil 30 % av FOB-verdien på forhånd, og opptil 80 % inkludert betalinger ved sikt. En blandet bestilling regnes som kapitalvarer når BK-poster utgjør minst 90 % av FOB-verdien og resten er deler eller tilbehør til dem. Enhver importør kan også betale ved sikt med egne dollar som står på en lokal bank, eller med et lokalt dollarlån, og betale kapitalvarer på forhånd på samme måte.

Etter en forskuddsbetaling må varene være registrert i tollen innen 270 dager for kapitalvarer og 90 dager for andre varer; hvis leverandøren er knyttet til importøren, trenger banken BCRAs (sentralbankens) forhåndsgodkjenning. Forhåndsgodkjenning kreves også for nye forskuddsbetalinger fra et selskap som ble stiftet for mindre enn ett år siden, når forskuddsbetalingene som fortsatt venter på tollregistrering, inkludert den nye, overstiger US$5 millioner; dette er viktig for et nystiftet prosjektselskap. Statiske omformere (8504.40.90) og industriroboter (8479.50) er merket BK; litium-ion-batterier (8507.60) og skjermer (8528.59) er ikke det, og UPS (8504.40.40) er merket BIT, ikke BK.

I praksis ber en kinesisk fabrikk vanligvis om et depositum før produksjon. For batterier eller skjermer, som ikke er BK, krever et slikt depositum via det offisielle valutamarkedet en av de spesielle veiene i reglene, for eksempel et lån fra en lokal bank finansiert av en utenlandsk kredittlinje, eksportforhåndsfinansiering eller et utenlandsk lån. Spør banken din om en remburs som betales ved sikt mot forsendelsesdokumentene passer for deg, og avtal betalingsvilkårene med banken før du signerer med fabrikken.

Sertifikat for elektrisk sikkerhet

Elektrisk utstyr som selges i Argentina, trenger et sikkerhetssertifikat etter resolusjon 16/2025 fra Sekretariatet for industri og handel, som erstattet resolusjon 169/2018 den 26. februar 2025. Batteriladere til apparater, elektroverktøy, elsykler, sparkesykler og elbiler, strømforsyninger, solcelleomformere (IEC 62109-1 og -2) og UPS (IEC 62040-1 eller IEC 62477-1) er i én gruppe: enheter over 5 kVA er unntatt (ladere til kjøretøy bare over 23 kVA), og et sertifikat utstedes først for to år. Skjermer og stasjonære datamaskiner er i elektronikkgruppen: enheter over 5 kVA er unntatt, og et sertifikat utstedes først for fire år. Deretter forblir et sertifikat gyldig under sertifiseringsorganets tilsyn. Batterier alene står ikke på listen. En strømadapter som leveres med en enhet, må oppfylle reglene for strømforsyninger.

Et anerkjent sertifiseringsorgan utsteder sertifikatet og kan støtte seg på testresultater fra IECEE CB Scheme; produsenten eller importøren signerer også en samsvarserklæring. Bare i elektronikkgruppen er profesjonelt utstyr unntatt fra sertifisering og merking hvis en samsvarserklæring med datablad eller håndbok viser profesjonell bruk, og importdeklarasjonen må si det; unntaket omfatter ikke omformere, UPS eller ladere. Industrimaskiner og maskinutstyr (IEC 60204) opptil 63 A og 5 kVA faller under en egen forskrift 17/2025; spør sertifiseringsorganet om den dekker maskinen din, for eksempel en industrirobot.

Wi‑Fi og Bluetooth: ENACOM-godkjenning

Nytt telekommunikasjonsutstyr til salg, også enheter med Wi‑Fi- eller Bluetooth-grensesnitt, som interaktive paneler, kiosker, roboter eller minimaskiner, må godkjennes av kommunikasjonstilsynet ENACOM og føres inn i registeret RAMATEL før det selges. Et selskap som importerer slikt utstyr til salg, registrerer seg i RAMATEL som importør. Den nye RAMATEL-forskriften som ENACOM godkjente med resolusjon 57/2026, trer i kraft 1. desember 2026 (resolusjon 843/2026). Innføringer gjort etter de gamle reglene frem til da er gyldige i tre år, mens innføringer etter de nye reglene ikke utløper.

Nettilkoblede omformere og lagring i nettskala

Omformere for distribuert produksjon etter lov 27 424 må være sertifisert etter IRAM 210013-21, eller etter IEC 62109-2 sammen med IEC 62116 eller VDE 0126-1-1, og oppfylle VDE-AR-N 4105 eller RD 1699.

AlmaSADI-anbudet (energisekretariatets resolusjon 50/2026) kontraherte batterilagring på det nasjonale nettet som leverer minst fire timer på rad, med et mål på 700 MW. Tildelingene ble gjort ved resolusjon 155/2026. Kommersiell drift krever CAMMESAs tekniske prosedyrer nr. 1 og nr. 4 og aktivert måle-, kommunikasjons- og sanntidsdriftsutstyr senest 31. desember 2029. Avtalen løper i inntil 15 år fra kommersiell drift eller fra 1. januar 2027, avhengig av hva som kommer først. Frem til kommersiell drift betaler vinneren CAMMESA US$4 000 per MW kontrahert effekt ved tildeling og deretter hvert kvartal t.o.m. 2027, US$6 000 per kvartal i 2028 og US$8 000 i 2029. Ved kommersiell drift refunderes disse betalingene fullt ut hvis den kommer innen 30. juni 2027, 75 % innen 30. juni 2028 og 50 % innen 31. desember 2029. En forsinket container koster på tre måter: de kvartalsvise betalingene fortsetter, refusjonen blir mindre, og den betalte perioden blir kortere.

Energimerking, litiumbatterier og opprinnelse

Energimerking er obligatorisk for 11 grupper apparater: kjøleskap, vaskemaskiner, klimaanlegg, mikrobølgeovner, varmtvannsbeholdere, lamper, TV-apparater, induksjonsmotorer, oppvaskmaskiner, elektriske ovner og pumper. Batterier, omformere, UPS, datamaskiner og roboter er ikke blant dem.

Batterier og apparater med batterier transporteres som farlig gods: batteriene må ha bestått UN 38.3-testene, og produsenten må gjøre testsammendraget tilgjengelig. Transportøren eller speditøren kan be om det.

Uten handelsavtale gir et kinesisk opprinnelsessertifikat ingen tollreduksjon. Opprinnelsesbevis kreves bare for varer som er underlagt antidumpingtoll, utjevningstoll, spesialtoll eller sikkerhetstiltak: en erklæring under ed om ikke-preferensiell opprinnelse, levert elektronisk sammen med importklareringen.

Dokumenter for forsendelsen

Handelsfaktura stilt til importørens navn, med utsteder, mengde, beskrivelse, salgsvilkår og verdi; banken kontrollerer den ved betaling. Konnossement eller flyfraktbrev. Pakkliste. Forsikringspolise hvis du kjøper CIF eller CIP. Sikkerhetssertifikat for elektrisk utstyr og samsvarserklæring, eller erklæringen om profesjonelt utstyr (bare elektronikk). ENACOM-godkjenning for radioutstyr. For batterier testsammendraget etter UN 38.3. En erklæring under ed om ikke-preferensiell opprinnelse bare hvis antidumping- eller lignende tiltak gjelder.

Slik hjelper vi

Vi tilpasser modellen til prosjektet ditt og de argentinske kravene, og avtaler med fabrikken betalingsvilkår banken din kan behandle. Før produksjon ber vi om dokumentene tollen og sertifiseringsorganene trenger: CB-rapporter, IEC-testrapporter, UN 38.3-sammendraget og databladene som støtter tariffkoden. Vi kontrollerer dem mot varene før forsendelse. Tollekspeditøren din (despachante de aduana) i Argentina klassifiserer og klarerer lasten. Vi forbereder det de trenger fra fabrikken.

Regler og satser ble kontrollert i Boletín Oficial og på nettsidene til ARCA, sentralbanken (BCRA), ENACOM og energisekretariatet i november 2026, og kan endres. Bekreft dem med tollekspeditøren og banken før du bestiller.

← Alle artikler

Send en forespørsel

* — obligatoriske felt