Zápisník

Jak dovézt zařízení z Číny do Argentiny: daně, platba výrobci a certifikáty

Argentina nemá obchodní dohodu s Čínou, takže platí plné clo. Těžší ovšem často nebývá daň, ale platba: pravidla centrální banky rozhodují, kdy smíte koupit dolary na zaplacení výrobci. Zde je to, co firma v Argentině zaplatí a připraví, když nakupuje zařízení z čínské továrny. Ověřeno v oficiálních argentinských zdrojích v listopadu 2026.

Portálové jeřáby za bránou pro nákladní auta u kontejnerového terminálu Terminales Río de la Plata v Buenos Aires
Terminales Río de la Plata, kontejnerový terminál v přístavu Buenos Aires. Fotografie: Dennis G. Jarvis · Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0, oříznuto

Clo: od 0 % do 35 % podle kódu

Argentina uplatňuje společný vnější celní sazebník Mercosuru s národními výjimkami. Mercosur nemá obchodní dohodu s Čínou, takže zboží z Číny platí plnou sazbu. Sazby platné v listopadu 2026 pro typické zařízení: lithium-iontové baterie (8507.60) – 18 %; počítače a mini PC (8471.41, 8471.50) – 0 %; monitory určené k použití s počítačem (8528.52) – 0 %, ostatní monitory (8528.59) – 20 %; UPS (8504.40.40) – 12,6 %; ostatní statické měniče (8504.40.90) – 2 %; nabíječky baterií (8504.40.10) – 35 %; průmyslové roboty (8479.50) – 2 %; ostatní stroje (8479.89.99) – 12,6 %, nebo 2 % u položek uvedených jako investiční zboží.

Bateriové úložiště v kontejneru má vlastní řádek: 0 % platí jen pro vzájemně propojené baterie tvořící nejvýše 18 modulů o napětí nejvýše 2 500 V každý, s hasicím zařízením, chlazením a řídicím zařízením, vše umístěno v kovovém kontejneru. Musí být splněny všechny podmínky; baterie, které je nesplňují, platí 18 %. Střídače, UPS a nabíječky sdílejí položku 8504.40, ale platí 2 %, 12,6 %, resp. 35 %, takže popis a technický list musí podporovat kód, který uvádí váš celní zprostředkovatel.

Barevné monitory (8528.52 a 8528.59) navíc platí vnitřní daň (impuestos internos) 9,5 % do 31. prosince 2038. Projekty přijaté do režimu velkých investic (RIGI) dovážejí nové investiční zboží, díly a komponenty bez dovozního cla, statistického poplatku a daňových záloh (percepciones).

Statistický poplatek, DPH a zálohy (percepciones)

Statistický poplatek činí 3 % celní hodnoty do 31. prosince 2027, s horní hranicí US$180 pro hodnoty do US$10 000, US$3 000 do US$100 000, US$30 000 do US$1 mil. a US$150 000 nad tím. Dne 30. září 2026 federální soud prvního stupně v řízení, které podal jeden dovozce, prohlásil 3 % za protiústavní a nařídil vrácení částky, kterou tato firma zaplatila nad 0,5 %.

DPH (IVA) při dovozu činí 21 %, nebo 10,5 % pro investiční zboží a další položky uvedené v článku 28 zákona o DPH; počítá se z celní hodnoty včetně cla a statistického poplatku. Celnice navíc vybírá zálohy (percepciones): zálohu na DPH ve výši 20 % (10 % pro zboží zdaněné sazbou 10,5 %), zálohu na daň z příjmu ve výši 6 % a v provinciích, které se účastní systému SIRPEI, zálohu na daň z hrubých příjmů (Ingresos Brutos) podle sazby stanovené každou provincií. Jde o předem placené částky těchto daní: registrovaná firma si je později odečte podle pravidel jednotlivých daní, ale peníze jsou do té doby vázané. Zboží, které dovozce použije jako svůj dlouhodobý majetek (bienes de uso), je vyňato ze zálohy na daň z příjmu a u dovozce registrovaného k DPH i ze zálohy na DPH, pokud jeho doba životnosti přesahuje dva roky; výjimka se uvádí kódem v dovozním prohlášení a bez kódu se záloha vybírá. U skladovací firmy registrované k DPH, která dováží kontejnery jako dlouhodobý majetek vlastního závodu, odpadají obě zálohy.

Do 31. prosince 2026 jsou dovozy určitého základního zboží a uvedených vstupů malými a středními firmami s platným osvědčením MiPyME osvobozeny od záloh na DPH a daň z příjmu (percepciones) (všeobecné usnesení ARCA 5868/2026 prodloužilo dřívější osvobození). Ověřte u celního zprostředkovatele, zda je váš kód na seznamech. Daň PAIS z nákupů cizí měny platila do 22. prosince 2024 a od 26. února 2025 dovozy již nevyžadují předběžné oznámení SEDI.

Platba výrobci: co centrální banka povoluje

Argentinské banky prodávají dolary na dovoz podle pravidel centrální banky (BCRA). Jakmile je zboží zaevidováno u celnice, smí dovozce zaplatit dodavateli od tohoto data bez čekací doby. Před celním vstupem je platba povolena jen v případech uvedených v pravidlech.

Malé a střední firmy (MiPyME) a fyzické osoby mohou od 14. dubna 2025 platit na viděnou (proti přepravním dokumentům) nebo uhradit obchodní závazky za zboží odeslané z místa původu, tedy až po odeslání, ne jako zálohu před výrobou. U investičního zboží, tarifních položek označených BK, smí libovolný dovozce zaplatit předem až 30 % FOB hodnoty a až 80 % včetně plateb na viděnou. Smíšená objednávka se považuje za investiční zboží, pokud položky BK tvoří nejméně 90 % její hodnoty FOB a zbytek jsou díly nebo příslušenství k nim. Libovolný dovozce smí také platit na viděnou vlastními dolary drženými v místní bance nebo místním dolarovým úvěrem a investiční zboží platit předem stejným způsobem.

Po platbě zálohy musí být zboží zaevidováno u celnice do 270 dnů u investičního zboží a do 90 dnů u ostatního zboží; je-li dodavatel propojen s dovozcem, banka potřebuje předchozí souhlas BCRA (centrální banky). Předchozí souhlas je třeba také k novým zálohovým platbám společnosti založené před méně než rokem, pokud zálohy čekající na zápis u celnice, včetně nové, přesáhnou US$5 mil. – to je důležité pro nově založenou projektovou společnost. Statické měniče (8504.40.90) a průmyslové roboty (8479.50) jsou označeny BK; lithium-iontové baterie (8507.60) a monitory (8528.59) nikoli, a UPS (8504.40.40) jsou označeny BIT, nikoli BK.

V praxi čínská továrna obvykle žádá zálohu před výrobou. U baterií nebo displejů, které nejsou BK, vyžaduje taková záloha přes oficiální devizový trh jednu ze zvláštních cest podle pravidel, například úvěr místní banky financovaný zahraniční úvěrovou linkou, předfinancování vývozu nebo zahraniční půjčku. Zeptejte se své banky, zda se k vašemu případu hodí akreditiv placený na viděnou proti přepravním dokumentům, a dohodněte platební podmínky s bankou, než podepíšete smlouvu s továrnou.

Osvědčení o elektrické bezpečnosti

Elektrická zařízení prodávaná v Argentině potřebují bezpečnostní osvědčení podle usnesení 16/2025 Sekretariátu průmyslu a obchodu, které 26. února 2025 nahradilo usnesení 169/2018. Nabíječky baterií pro spotřebiče, elektrické nářadí, elektrokola, koloběžky a elektromobily, napájecí zdroje, solární střídače (IEC 62109-1 a -2) a UPS (IEC 62040-1 nebo IEC 62477-1) spadají do jedné skupiny: zařízení nad 5 kVA jsou vyloučena (nabíječky pro vozidla pouze nad 23 kVA) a osvědčení se nejprve vydává na dva roky. Monitory a stolní počítače spadají do skupiny elektroniky: zařízení nad 5 kVA jsou vyloučena a osvědčení se nejprve vydává na čtyři roky. Poté osvědčení zůstává platné pod dohledem certifikačního orgánu. Samotné baterie na seznamu nejsou. Napájecí adaptér dodávaný se zařízením musí splňovat pravidla pro napájecí zdroje.

Uznaný certifikační orgán vydá osvědčení a může se opřít o výsledky zkoušek podle IECEE CB Scheme; výrobce nebo dovozce rovněž podepisuje prohlášení o shodě. Pouze ve skupině elektroniky jsou profesionální zařízení osvobozena od certifikace a označení, pokud prohlášení o shodě s technickým listem nebo návodem prokazuje profesionální použití a dovozní prohlášení to uvádí; toto osvobození se nevztahuje na střídače, UPS ani nabíječky. Průmyslové stroje a strojní zařízení (IEC 60204) do 63 A a 5 kVA spadají pod samostatné usnesení 17/2025; ověřte u certifikačního orgánu, zda se vztahuje na váš stroj, například na průmyslový robot.

Wi‑Fi a Bluetooth: schválení ENACOM

Nová telekomunikační zařízení určená k prodeji, včetně zařízení s rozhraním Wi‑Fi nebo Bluetooth, jako jsou interaktivní panely, kiosky, roboti nebo mini PC, musí být schválena regulátorem spojů ENACOM a zapsána do jeho rejstříku RAMATEL, než jsou prodána. Firma, která taková zařízení dováží k prodeji, se do RAMATEL registruje jako dovozce. Nový předpis RAMATEL schválený usnesením ENACOM 57/2026 nabývá účinnosti 1. prosince 2026 (usnesení 843/2026). Zápisy provedené podle starých pravidel do té doby platí tři roky, zápisy podle nových pravidel nevyprší.

Střídače připojené k síti a úložiště v síťovém měřítku

Střídače pro decentralizovanou výrobu podle zákona 27.424 musí být certifikovány podle IRAM 210013-21, nebo podle IEC 62109-2 spolu s IEC 62116 nebo VDE 0126-1-1, a splňovat VDE-AR-N 4105 nebo RD 1699.

Soutěž AlmaSADI (usnesení Sekretariátu energetiky 50/2026) zakontrahovala bateriové úložiště v národní síti, které dodává alespoň čtyři hodiny v kuse, s cílem 700 MW; přidělení proběhla usnesením 155/2026. Komerční provoz vyžaduje technické postupy CAMMESA č. 1 a č. 4 a zapnutá měřicí, komunikační a provozní zařízení pro reálný čas, nejpozději 31. prosince 2029. Smlouva platí nejvýše 15 let od komerčního provozu nebo od 1. ledna 2027, podle toho, co nastane dříve. Až do komerčního provozu vítěz platí CAMMESA US$4 000 za MW smluvního výkonu při přidělení a poté každé čtvrtletí do roku 2027, US$6 000 za čtvrtletí v roce 2028 a US$8 000 v roce 2029. Při komerčním provozu se tyto platby vrací v plné výši, pokud nastane do 30. června 2027, z 75 % do 30. června 2028 a z 50 % do 31. prosince 2029. Opožděný kontejner stojí peníze třemi způsoby: čtvrtletní platby pokračují, vrácená částka se zmenšuje a zaplacená doba smlouvy se zkracuje.

Energetické štítky, lithiové baterie a původ

Štítky energetické účinnosti jsou povinné pro 11 skupin spotřebičů: chladničky, pračky, klimatizace, mikrovlnné trouby, zásobníkové ohřívače vody, svítidla, televizory, indukční motory, myčky, elektrické trouby a čerpadla. Baterie, střídače, UPS, počítače a roboty mezi ně nepatří.

Baterie a zařízení s bateriemi se přepravují jako nebezpečné zboží: baterie musí projít zkouškami UN 38.3 a výrobce musí zpřístupnit souhrn zkoušek. Dopravce nebo zasilatel jej může požadovat.

Bez obchodní dohody čínské osvědčení o původu nepřináší žádné snížení cla. Doklad o původu se vyžaduje jen u zboží podléhajícího antidumpingovým, vyrovnávacím nebo zvláštním clům či ochranným opatřením: čestné prohlášení o nepreferenčním původu podané online spolu s celním odbavením dovozu.

Dokumenty k zásilce

Obchodní faktura na jméno dovozce s vystavovatelem, množstvím, popisem, obchodními podmínkami a hodnotou; banka ji kontroluje při platbě. Konosament nebo letecký nákladní list. Balicí list. Pojistka, pokud kupujete CIF nebo CIP. Osvědčení o elektrické bezpečnosti a prohlášení o shodě, nebo prohlášení o profesionálním zařízení (pouze elektronika). Schválení ENACOM pro rádiová zařízení. U baterií souhrn zkoušek UN 38.3. Čestné prohlášení o nepreferenčním původu pouze tehdy, platí-li antidumpingová nebo podobná opatření.

Jak pomáháme

Model přizpůsobíme vašemu projektu a argentinským požadavkům a s továrnou dohodneme platební podmínky, které vaše banka zvládne. Před výrobou si vyžádáme dokumenty, které celní úřad a certifikační orgány potřebují: zprávy CB, zkušební zprávy IEC, souhrn UN 38.3 a technické listy podporující tarifní kód. Před odesláním je zkontrolujeme proti zboží. Váš celní zprostředkovatel (despachante de aduana) v Argentině zboží zatřídí a odbaví. My připravíme to, co potřebuje od továrny.

Pravidla a sazby byly v listopadu 2026 ověřeny v Boletín Oficial a na webech ARCA, centrální banky (BCRA), ENACOM a Sekretariátu energetiky a mohou se změnit. Před objednávkou je potvrďte se svým celním zprostředkovatelem a bankou.

← Všechny články

Odeslat poptávku

* — povinná pole