Dziennik

Fasady medialne i siatki LED: jak wybrać rozwiązanie, czego wymagają chilijskie przepisy dotyczące zanieczyszczenia światłem i reklam oraz o co zapytać fabrykę

Fasada medialna zamienia zewnętrzną powierzchnię budynku w ekran lub widowisko świetlne. Trzy popularne technologie to siatki LED, oprawy liniowe i punktowe oraz ekrany kratowe. Różnią się rozdzielczością, masą, mocą i rodzajem treści, które mogą wyświetlać. Przed zamówieniem rozwiązania do Chile należy sprawdzić dwie grupy przepisów. Norma dotycząca zanieczyszczenia światłem DS 1/2022 wymaga wyłączania oświetlenia reklamowego i dekoracyjnego między północą a 7:00, a od 19 października 2026 r. nowe instalacje w całym kraju muszą spełniać wszystkie określone w niej limity (na obszarach szczególnej ochrony — Áreas de Protección Especial — obejmujących większość gmin regionów Antofagasta, Atacama i Coquimbo, od 19 października 2024 r.). Ustawa o reklamie 21.473 dopuszcza wyłącznie obrazy statyczne na elektronicznych ekranach reklamowych widocznych z dróg i przestrzeni publicznych. Poniżej wyjaśniamy, jak wybrać rozwiązanie, co mówią przepisy i o co zapytać fabrykę.

Fasada medialna z siatki LED na budynku nocą — wizualizacja
Fasada medialna z siatki LED. Wizualizacja z katalogu producenta.

Trzy technologie

Siatki LED. Piksele LED są mocowane na przewodach lub cienkich listwach tworzących siatkę, która wisi na stalowych linach przed elewacją. W katalogu, z którego korzystaliśmy, odległość między pikselami — rozstaw pikseli — wynosi od 50 do 150 mm. Ponieważ większość powierzchni stanowią prześwity, siatka przepuszcza część światła dziennego i częściowo zachowuje widok z wnętrza. W tabeli parametrów siatek przesłanej nam przez jednego producenta udział prześwitów wzrasta z 30% przy rozstawie 31,25 mm do 87% przy 150 mm, a masa spada z 10 do 1,2 kg na m².

Oprawy liniowe i punktowe. Listwy świetlne i pojedyncze punkty świetlne podążają za liniami budynku: krawędziami, oknami, kondygnacjami. Zwykle są sterowane za pomocą DMX512. Ich rozdzielczość jest zbyt niska do wyświetlania szczegółowych materiałów wideo, dlatego tworzą kontury, kolory i efekty. Sprawdzają się na budynkach, których architektura ma pozostać widoczna.

Ekrany kratowe. Metalowe listwy z diodami LED o mniejszym rozstawie — w wykorzystanej przez nas karcie katalogowej około 15–31 mm — często różnym w poziomie i w pionie (na przykład 15,625 × 31,25 mm). Zapewniają ostrzejszy obraz osobom znajdującym się bliżej budynku; przy masie 7,5 kg na m² bez skrzynek zasilających są cięższe od siatki o rozstawie 50 mm lub większym, ale lżejsze od siatki o rozstawie 31,25 mm.

Siatka LED na stalowej ramie, widziana od dołu na tle wieczornego nieba
Siatka LED na stalowej ramie: większość jej powierzchni stanowią prześwity.

Rozstaw pikseli i odległość oglądania

Liczba pikseli na metr kwadratowy wynika z rozstawu: (1000 ÷ rozstaw w mm)². Siatka P50 ma 400 pikseli na m², siatka P100 — 100, a ekran P25 — 1600. Siatka P50 o powierzchni 240 m² ma zatem 96 000 pikseli.

Producenci podają optymalną odległość oglądania. W katalogu na 2026 r. jednego z chińskich producentów rozwiązań do fasad medialnych optymalna odległość oglądania elastycznej siatki P50 zaczyna się od 50 m, a wersji P100 — od 100 m. Rozstaw należy dobierać na podstawie najbliższego punktu, z którego ludzie będą oglądać fasadę, oraz rodzaju treści: tekst i logotypy wymagają większej liczby pikseli niż abstrakcyjna animacja.

Jasność i moc

W tym samym katalogu dla modeli siatek podano maksymalną jasność od 800 do 7200 nitów (cd/m²) i moc od 28 do 245 W na m², zależnie od modelu i rozstawu. Jasność zależy również od liczby diod LED przypadających na piksel: we wspomnianej wcześniej tabeli dla siatki P50 podano 1528, 2300 lub 4240 nitów przy dwóch, czterech lub sześciu diodach LED na piksel. Jasność katalogowa jest obliczana na podstawie parametrów diod LED, a nie mierzona na gotowej fasadzie, a dane w wycenie mogą różnić się od katalogowych: należy poprosić o kartę katalogową dokładnie tego modelu, który jest Państwu oferowany, z mocą szczytową i średnią na m².

W nocy fasada rzadko potrzebuje pełnej jasności, a w Chile ekran reklamowy nie może z niej korzystać (zob. poniżej). Istotne jest to, w jakim zakresie i jak płynnie sterownik może ściemniać ekran, czy może działać według harmonogramu i czy można podłączyć do niego czujnik światła.

Chile: norma dotycząca zanieczyszczenia światłem DS 1/2022

Chilijski dekret nr 1 z 2022 r. Ministerstwa Środowiska, opublikowany w Diario Oficial 18 października 2023 r., określa limity dla oświetlenia zewnętrznego. Wszedł w życie 19 października 2024 r. Jego przestrzeganie egzekwuje organ nadzoru nad środowiskiem (SMA). Dekret nie wymienia fasad medialnych. Zawarte w nim definicje wskazują na kategorię oświetlenia reklamowego w przypadku ekranów przekazujących komunikaty handlowe lub dotyczące usług oraz oświetlenia dekoracyjnego w przypadku oświetlania elewacji, ale ministerstwo dokonuje przeglądu tych kategorii, dlatego należy uzyskać od SMA pisemne potwierdzenie klasyfikacji Państwa projektu.

Ekrany reklamowe. Dekret reguluje oznakowanie świecące (avisos y letreros luminosos): oznakowanie podświetlane od wewnątrz lub emitujące światło bezpośrednio, z obrazami statycznymi lub dynamicznymi, „takie jak ekrany komunikacji wizualnej”, przekazujące komunikaty handlowe lub dotyczące usług. Jego luminancja nie może przekraczać 50 cd/m². Zgodnie z protokołem pomiarowym SMA (PCL 3) inspektorzy wykonują pomiary co najmniej godzinę po włączeniu oświetlenia ulicznego, w miarę możliwości przy całkowicie białym obrazie i jasności zaprogramowanej na noc, a następnie porównują najwyższy z trzech odczytów z limitem. Oznakowanie świecące nie może być skierowane powyżej płaszczyzny poziomej przechodzącej przez środek powierzchni świecącej ani w stronę domów i budynków mieszkalnych, a warunki te są wpisywane do pozwolenia na instalację.

Dekoracyjne oświetlenie elewacji. Oświetlenie elewacji budynków i pomników zalicza się do oświetlenia ozdobnego i dekoracyjnego (alumbrado ornamental y decorativo). Jego oprawy nie mogą emitować bezpośredniego światła do górnej półprzestrzeni; temperatura barwowa światła białego nie może przekraczać 2700 K (2200 K na obszarach szczególnej ochrony, gdzie w oświetleniu wielobarwnym należy również unikać koloru niebieskiego); a luminancja światła odbitego od oświetlanej powierzchni jest ograniczona do 10 cd/m² (5 cd/m² na obszarach szczególnej ochrony) — limit dotyczy światła odbitego od elewacji, a nie jasności samych diod LED. Oprawy zamontowane w siatce o strumieniu do 700 lumenów na m², w linii o strumieniu do 700 lumenów na metr lub jako pojedyncze punkty o strumieniu do 1000 lumenów są zwolnione wyłącznie z certyfikacji opraw: pozostałe limity nadal obowiązują, dlatego należy zapytać fabrykę o liczbę lumenów na m² lub na metr. Należy też zwrócić uwagę na temperaturę barwową: w modelach siatek z wykorzystanego przez nas katalogu temperatura barwowa bieli jest regulowana w zakresie od 5000 do 9000 K, natomiast dekret ogranicza ją w dekoracyjnym oświetleniu białym do 2700 K, gdy stosowana jest technologia światła białego.

Wyłączanie o północy. Świecące i oświetlane oznakowanie reklamowe musi być wyłączone od 00:00 do 07:00; jedyny wyjątek dotyczy oznakowania wskazującego lokalizację stacji paliw i ich tablic z cenami paliw. Oświetlenie dekoracyjne musi być wyłączone w tych samych godzinach, z wyjątkiem działań zatwierdzonych przez regionalnego delegata prezydenta, takich jak imprezy masowe, oraz okazjonalnych lub czasowych wydarzeń kulturalnych, sportowych, świątecznych lub innych, zatwierdzonych przez gminę i niemających stałego charakteru. Według Ministerstwa Środowiska i SMA obowiązek wyłączania dotyczy istniejących i nowych instalacji od 19 października 2024 r. W październiku 2026 r. SMA poinformował, że kontrole prowadzone od października 2024 r. obejmowały nocne sprawdzanie godzin wyłączania oświetlanego oznakowania, a sześć postępowań w sprawie nałożenia sankcji wszczętych w 2026 r. dotyczy oświetlenia reklamowego.

Terminy. Nowe źródła światła muszą spełniać wszystkie limity od 19 października 2026 r. w całym kraju, a od 19 października 2024 r. na obszarach szczególnej ochrony; źródło już zainstalowane lub stanowiące część projektu, na który udzielono zamówienia lub który był w trakcie realizacji przed tą datą, uznaje się za istniejące. Obszary te obejmują obszary astronomiczne — 29 z 33 gmin regionów Antofagasta, Atacama i Coquimbo, w tym Antofagasta, Calama, Copiapó, La Serena i Coquimbo — oraz gminy wymienione w planach ochrony gatunków, takie jak Arica, Iquique i Alto Hospicio. Istniejące instalacje muszą zostać dostosowane przy wymianie. Dla niektórych obszarów szczególnych określono również ostateczny termin: 19 października 2026 r. dla obszarów związanych z zagrożonymi gatunkami, w tym Arica, Iquique i Alto Hospicio, oraz 19 października 2029 r. dla gmin położonych w promieniu 100 km od obiektów astronomicznych; dla gmin położonych dalej, takich jak Copiapó, takiego terminu nie ma. W sierpniu 2026 r. ministerstwo ogłosiło rozpoczęcie przeglądu normy, a 15 października 2026 r. przekazało do weryfikacji i podpisu dekret zmieniający (jeszcze nieopublikowany), który w projektowanym brzmieniu przesuwa terminy na 19 października 2029 r. wyłącznie dla oświetlenia ciągów pieszych, obiektów sportowych, dróg i oświetlenia dekoracyjnego będącego własnością gmin; dla pozostałych właścicieli terminy pozostają bez zmian. Przed złożeniem zamówienia należy sprawdzić obowiązujące przepisy.

Formalności. Oprawy, dla których obowiązuje protokół certyfikacji, muszą zostać certyfikowane przed sprzedażą lub instalacją przez jednostkę certyfikującą i laboratorium upoważnione przez organ nadzoru nad energią elektryczną i paliwami (SEC). Właściciele zgłaszają nowe lub wymienione oświetlenie zewnętrzne do SMA za pośrednictwem systemu SISAT; instrukcja SMA wymaga dokonania zgłoszenia w ciągu 15 dni roboczych poprzedzających oddanie instalacji do eksploatacji (sam dekret mówi o zgłoszeniu po jej uruchomieniu), dlatego zgłoszenie należy złożyć przed włączeniem instalacji.

Chile: ustawa o reklamie 21.473

Jeżeli ekran przekazuje komunikaty handlowe lub dotyczące usług widoczne z drogi publicznej, ulicy lub przestrzeni publicznej, zastosowanie ma również ustawa 21.473 o reklamie widocznej z dróg i przestrzeni publicznych. Montaż elementu reklamowego wymaga pozwolenia na instalację wydanego przez gminny wydział budownictwa (Dirección de Obras Municipales) lub, w przypadku drobnych elementów, złożenia w nim oświadczenia pod przysięgą; elementy widoczne z dróg wymagają również pozytywnych opinii technicznych. Ekrany elektroniczne nie mogą wyświetlać filmów, animacji ani treści dynamicznych: dopuszczalne są wyłącznie obrazy statyczne, z których każdy musi być wyświetlany przez co najmniej 10 sekund i które nie mogą tworzyć serii ani przedstawiać rozwoju fabuły opowieści lub komiksu. Przepis ten obowiązuje dla ekranów elektronicznych od wejścia ustawy w życie w sierpniu 2022 r. Montaż oświetlanego oznakowania lub ekranu elektronicznego w strefie wyłącznie mieszkaniowej, na ulicach w jej obrębie lub przy niej albo w strefie objętej ograniczeniami lokalnych przepisów reklamowych stanowi poważne naruszenie.

Dla nabywcy oznacza to, że fasada medialna w Chile wymaga sterownika, który wyłącza ją i włącza według harmonogramu; jeżeli wyświetla reklamy, musi umożliwiać obniżenie luminancji do 50 cd/m² lub mniej w nocnym pomiarze SMA oraz wyświetlanie obrazów statycznych zamiast wideo. Modele siatek w wykorzystanym przez nas katalogu mają deklarowaną jasność co najmniej 800 nitów, dlatego należy poprosić fabrykę o wartość luminancji zmierzoną przy najniższym poziomie ściemnienia, a nie tylko o liczbę stopni regulacji jasności.

Masa, wiatr i montaż

W wykorzystanym przez nas katalogu modele siatek, dla których podano masę, ważą 2,6 i 4,8 kg na m², a ekran kratowy — 7,5 kg na m² bez skrzynek zasilających. Siatki i ekrany kratowe są podwieszane do górnej belki na stalowych linach, dlatego wymagają mniej rozbudowanej konstrukcji niż ekran zbudowany z obudów modułowych. Konstruktor nadal musi jednak sprawdzić kotwienia i obciążenie elewacji wiatrem.

Modele siatek w tym katalogu mają stopień ochrony IP67, ekran kratowy — IP66, a zaoferowane nam oprawy liniowe — IP65. Systemy są zasilane prądem stałym o niskim napięciu — od 12 do 24 V w przypadku modeli z katalogu; należy sprawdzić napięcie zasilania w wycenie — z zewnętrznych skrzynek zasilających, które muszą znajdować się w określonej odległości kablowej od ekranu. Długie połączenia między sterownikami realizuje się za pomocą światłowodu.

System sterowania

Siatki LED zwykle odbierają sygnał wideo ze sterownika głównego i przekazują go wzdłuż łańcuchów pikseli; oprawy liniowe zwykle działają w oparciu o DMX512 i oprogramowanie do sterowania oświetleniem. Należy zapytać, jaki sterownik i jakie oprogramowanie dostarcza fabryka, czy umożliwiają one harmonogramowanie jasności oraz godzin włączania i wyłączania, a także czy systemem można zarządzać zdalnie.

Co składa się na cenę

Fabryki wyceniają siatkę za metr kwadratowy, a oprawy liniowe za sztukę. Do tego dochodzą sterownik główny, zewnętrzne skrzynki sterownicze i zasilające, przewody, napinacze lin stalowych oraz zaciski. Zwykle cena nie obejmuje konstrukcji stalowej i elementów mocujących, montażu, transportu ani podróży i zakwaterowania inżyniera uruchamiającego system. Jedna z fabryk poinformowała nas, że udziela gwarancji na 3 lata, z możliwością przedłużenia do 5 lat za dopłatą, a standardowy termin realizacji wynosi od 15 do 25 dni; oba warunki oraz harmonogram produkcji z konkretnymi datami należy zapisać w umowie.

O co zapytać fabrykę

1. Rozstaw pikseli, liczba pikseli na m², udział prześwitów i liczba diod LED na piksel.

2. Maksymalna jasność i luminancja przy najniższym poziomie ściemnienia.

3. Moc na m², szczytowa i średnia.

4. Masa na m², ze skrzynkami zasilającymi i bez nich.

5. Stopień ochrony IP i zakres temperatur pracy.

6. Sterownik i oprogramowanie: wideo lub DMX512, harmonogramy, czujnik światła, dostęp zdalny.

7. Części zamienne dołączone do zamówienia.

8. Gwarancja i to, kto pokrywa koszty uruchomienia.

9. Temperatura barwowa bieli, liczba lumenów na m² lub na metr oraz ewentualna emisja światła w górę.

10. Certyfikaty wymagane w Państwa kraju (w Chile certyfikacja SEC, gdy obowiązuje odpowiedni protokół).

Jak pomagamy

Porównujemy oferty dla tej samej konfiguracji, sprawdzamy, czy sterownik pozwala spełnić lokalne przepisy, takie jak chilijski obowiązek wyłączania o północy, i obsługujemy eksport z Kantonu i Shenzhen. Prosimy przesłać wymiary fasady, odległość oglądania i informację o tym, co chcą Państwo wyświetlać, a w ciągu dwóch dni roboczych przedstawimy dostępne opcje.

Źródła

Dekret nr 1 z 2022 r. chilijskiego Ministerstwa Środowiska, ustanawiający normę emisji sztucznego światła z oświetlenia zewnętrznego (Diario Oficial nr 43 679, 18 października 2023 r.), oraz strony ministerstwa dotyczące terminów i obszarów szczególnej ochrony (luminica.mma.gob.cl); protokół pomiarowy SMA PCL 3 dla oznakowania świecącego (rezolucja SMA nr 625 z 2024 r., zwolniona z kontroli uprzedniej), instrukcje zgłoszeniowe SMA (rezolucja SMA nr 1986 z 2024 r., zwolniona z kontroli uprzedniej) i komunikat SMA z 22 października 2026 r.; pismo Ministerstwa Środowiska z 15 października 2026 r. przekazujące do podpisu dekret nr 55 z 2026 r.; ustawa 21.473 o reklamie widocznej z dróg, ulic i przestrzeni publicznych (opublikowana 10 sierpnia 2022 r.); dekret nr 6 z 2022 r. (plan odbudowy gatunków wymieniający Arica, Iquique i Alto Hospicio); katalog wyświetlaczy LED na 2026 r., karta katalogowa ekranu kratowego i tabela parametrów siatek od chińskiego producenta rozwiązań do fasad medialnych (październik 2026 r.).

← Wszystkie artykuły

Wyślij zapytanie

* — pola wymagane