Mediálna fasáda mení vonkajšiu stranu budovy na obrazovku alebo svetelnú šou. Bežne sa používajú tri technológie: sieťové LED obrazovky, lineárne a bodové svietidlá a mriežkové obrazovky. Líšia sa rozlíšením, hmotnosťou, príkonom a typom obsahu, ktorý dokážu zobrazovať. Pred objednávkou pre Čile si overte dve skupiny predpisov. Norma o svetelnom znečistení DS 1/2022 vyžaduje vypnutie reklamného a dekoratívneho osvetlenia od polnoci do 7:00 a od 19. októbra 2026 musia nové inštalácie v celej krajine spĺňať všetky jej limity (v oblastiach osobitnej ochrany — Áreas de Protección Especial — ktoré zahŕňajú väčšinu obcí regiónov Antofagasta, Atacama a Coquimbo, už od 19. októbra 2024). Zákon o reklame 21.473 povoľuje na elektronických reklamných obrazovkách viditeľných z verejných komunikácií a priestranstiev len statické obrázky. V tomto článku nájdete postup výberu, požiadavky predpisov a otázky pre výrobcu.
Tri technológie
Sieťové LED obrazovky. LED pixely sú upevnené na kábloch alebo tenkých lištách, ktoré tvoria sieť zavesenú na oceľových lanách pred fasádou. V katalógu, z ktorého sme vychádzali, je vzdialenosť medzi pixelmi — rozstup pixelov — 50 až 150 mm. Keďže väčšinu plochy tvoria otvory, sieť prepúšťa časť denného svetla a umožňuje čiastočný výhľad zvnútra. V tabuľke parametrov sieťových obrazoviek, ktorú nám poslal jeden výrobca, sa podiel otvorenej plochy zvyšuje z 30 % pri rozstupe 31,25 mm na 87 % pri rozstupe 150 mm a hmotnosť klesá z 10 na 1,2 kg na m².
Lineárne a bodové svietidlá. Svetelné lišty a jednotlivé svetelné body kopírujú línie budovy: hrany, okná, podlažia. Zvyčajne sa ovládajú cez DMX512. Ich rozlíšenie je príliš nízke na detailné video, preto zobrazujú obrysy, farby a efekty a hodia sa na budovy, pri ktorých má zostať viditeľná samotná architektúra.
Mriežkové obrazovky. Kovové lišty s LED diódami s menším rozstupom, približne 15 až 31 mm v technickom liste, z ktorého sme vychádzali, často s odlišným rozstupom vo vodorovnom a zvislom smere (napríklad 15,625 × 31,25 mm). Poskytujú ostrejší obraz pre divákov bližšie k budove; pri hmotnosti 7,5 kg na m² bez napájacích skríň sú ťažšie než sieťové obrazovky s rozstupom 50 mm alebo väčším, ale ľahšie než sieťové obrazovky s rozstupom 31,25 mm.
Rozstup pixelov a pozorovacia vzdialenosť
Počet pixelov na štvorcový meter vyplýva z rozstupu: (1 000 ÷ rozstup v mm)². Sieťová obrazovka P50 má 400 pixelov na m², P100 má 100 a obrazovka P25 má 1 600. Sieťová obrazovka P50 s plochou 240 m² má teda 96 000 pixelov.
Výrobcovia uvádzajú optimálnu pozorovaciu vzdialenosť. V katalógu jedného čínskeho výrobcu produktov pre mediálne fasády na rok 2026 sa optimálna pozorovacia vzdialenosť jeho flexibilnej siete P50 začína na 50 m a pri verzii P100 na 100 m. Rozstup vyberajte podľa najbližšieho miesta, z ktorého sa ľudia budú na fasádu pozerať, a podľa obsahu: text a logá potrebujú viac pixelov než abstraktná animácia.
Jas a príkon
V tom istom katalógu sa pri sieťových modeloch uvádza maximálny jas 800 až 7 200 nitov (cd/m²) a príkon 28 až 245 W na m² v závislosti od modelu a rozstupu. Jas závisí aj od počtu LED diód v každom pixeli: vo vyššie uvedenej tabuľke sieťových obrazoviek má sieť P50 uvedený jas 1 528, 2 300 alebo 4 240 nitov pri dvoch, štyroch alebo šiestich LED diódach na pixel. Katalógový jas sa vypočítava z parametrov LED diód, nemeria sa na hotovej fasáde, a cenová ponuka sa môže od katalógu líšiť: vyžiadajte si technický list presného modelu, ktorý vám ponúkajú, s maximálnym a priemerným príkonom na m².
V noci fasáda zriedka potrebuje plný jas a v Čile ho reklamná obrazovka ani nesmie používať (pozri nižšie). Dôležité je, na akú nízku úroveň a ako plynulo dokáže riadiaca jednotka stlmiť jas, či dokáže pracovať podľa časového plánu a či k nej možno pripojiť svetelný snímač.
Čile: norma o svetelnom znečistení DS 1/2022
Čilský najvyšší dekrét ministerstva životného prostredia DS 1/2022, uverejnený v úradnom vestníku Diario Oficial 18. októbra 2023, stanovuje limity pre vonkajšie osvetlenie. Účinnosť nadobudol 19. októbra 2024. Jeho dodržiavanie kontroluje Dozorný úrad pre životné prostredie (SMA). Dekrét mediálne fasády nespomína. Z jeho definícií vyplýva zaradenie obrazoviek s obchodnými správami alebo správami o službách pod reklamné osvetlenie a osvetlenia fasády pod dekoratívne osvetlenie, ministerstvo však tieto kategórie prehodnocuje, preto si klasifikáciu svojho projektu nechajte písomne potvrdiť od SMA.
Reklamné obrazovky. Dekrét reguluje svetelné reklamné označenia (avisos y letreros luminosos): označenia osvetlené zvnútra alebo vyžarujúce svetlo priamo, so statickými alebo dynamickými obrázkami, „ako sú obrazovky na vizuálnu komunikáciu“, ktoré zobrazujú obchodné správy alebo správy o službách. Ich jas nesmie prekročiť 50 cd/m². Podľa meracieho protokolu SMA (PCL 3) inšpektori merajú najmenej hodinu po zapnutí pouličného osvetlenia, podľa možnosti pri celobielom obraze a jase naprogramovanom na noc, a s limitom porovnávajú najvyššiu z troch nameraných hodnôt. Svetelné reklamné označenia nesmú byť orientované nad vodorovnú rovinu prechádzajúcu stredom svietiacej plochy ani smerom k domom a obytným budovám a tieto podmienky sa uvádzajú v povolení na inštaláciu.
Dekoratívne osvetlenie fasád. Osvetlenie fasád budov a pamiatok sa považuje za ozdobné a dekoratívne osvetlenie (alumbrado ornamental y decorativo). Jeho svietidlá nesmú vyžarovať priame svetlo do horného polpriestoru; biele svetlo nesmie mať teplotu chromatickosti vyššiu ako 2 700 K (2 200 K v oblastiach osobitnej ochrany, kde sa pri viacfarebnom osvetlení musí vynechať aj modrá farba); a jas odrazený osvetleným povrchom je obmedzený na 10 cd/m² (5 cd/m² v oblastiach osobitnej ochrany) — ide o limit svetla odrazeného fasádou, nie jasu samotných LED diód. Svietidlá usporiadané do siete so svetelným tokom do 700 lúmenov na m², do línie s tokom do 700 lúmenov na meter alebo ako samostatné body s tokom do 1 000 lúmenov sú oslobodené len od certifikácie svietidiel: ostatné limity naďalej platia, preto sa výrobcu opýtajte na počet lúmenov na m² alebo na meter. Všímajte si aj teplotu chromatickosti: biela farba sieťových modelov v katalógu, z ktorého sme vychádzali, je nastaviteľná v rozsahu 5 000 až 9 000 K, zatiaľ čo dekrét pri použití technológie bieleho svetla obmedzuje biele dekoratívne osvetlenie na 2 700 K.
Vypínanie o polnoci. Svetelné a osvetlené reklamné označenia musia byť od 00:00 do 07:00 vypnuté; jedinou výnimkou sú označenia polohy čerpacích staníc a ich tabule s cenami palív. V rovnakom čase musí byť vypnuté aj dekoratívne osvetlenie, s výnimkou aktivít povolených regionálnym delegátom prezidenta, napríklad hromadných podujatí, a príležitostných alebo dočasných kultúrnych, športových, sviatočných či iných podujatí povolených obcou, ktoré nemajú mať trvalý charakter. Podľa ministerstva životného prostredia a SMA sa povinnosť vypínania vzťahuje na existujúce aj nové inštalácie od 19. októbra 2024. V októbri 2026 SMA uviedol, že jeho kontroly od októbra 2024 zahŕňali nočné kontroly dodržiavania časov vypínania osvetlených označení a že šesť sankčných konaní, ktoré začal v roku 2026, sa týka reklamného osvetlenia.
Termíny. Nové svetelné zdroje musia spĺňať všetky limity od 19. októbra 2026 v celej krajine a od 19. októbra 2024 v oblastiach osobitnej ochrany; zdroj, ktorý bol pred príslušným dátumom už nainštalovaný alebo bol súčasťou projektu, na ktorý už bola zadaná zákazka alebo ktorý sa už realizoval, sa považuje za existujúci. Tieto oblasti zahŕňajú astronomické oblasti — 29 z 33 obcí regiónov Antofagasta, Atacama a Coquimbo, medzi nimi Antofagasta, Calama, Copiapó, La Serena a Coquimbo — a obce uvedené v plánoch na ochranu druhov, napríklad Arica, Iquique a Alto Hospicio. Existujúce inštalácie musia spĺňať požiadavky pri výmene. Niektoré osobitné oblasti majú aj konečný termín: 19. október 2026 pre oblasti súvisiace s ohrozenými druhmi vrátane Arica, Iquique a Alto Hospicio a 19. október 2029 pre obce do 100 km od astronomických pracovísk; vzdialenejšie obce, napríklad Copiapó, ho nemajú. V auguste 2026 ministerstvo zverejnilo začatie revízie normy a 15. októbra 2026 zaslalo novelizačný dekrét na preskúmanie a podpis (zatiaľ nebol uverejnený), ktorý v navrhovanom znení posúva termíny na 19. október 2029 len pre osvetlenie peších priestorov, športovísk, komunikácií a dekoratívne osvetlenie vo vlastníctve obcí; pre ostatných vlastníkov zostávajú termíny nezmenené. Pred objednávkou si overte účinné znenie.
Dokumentácia. Svietidlá, pre ktoré platí certifikačný protokol, musia byť pred predajom alebo inštaláciou certifikované certifikačným orgánom a laboratóriom oprávnenými Dozorným úradom pre elektrinu a palivá (SEC). Vlastníci nahlasujú nové alebo vymenené vonkajšie osvetlenie úradu SMA prostredníctvom jeho systému SISAT; pokyn SMA vyžaduje nahlásenie počas 15 pracovných dní pred uvedením inštalácie do prevádzky (samotný dekrét uvádza až čas, keď je v prevádzke), preto hlásenie podajte pred zapnutím.
Čile: zákon o reklame 21.473
Ak obrazovka zobrazuje obchodné správy alebo správy o službách viditeľné z verejnej komunikácie, ulice alebo verejného priestranstva, vzťahuje sa na ňu aj zákon 21.473 o reklame viditeľnej z komunikácií a verejných priestranstiev. Inštalácia reklamného prvku vyžaduje povolenie na inštaláciu od obecného stavebného úradu (Dirección de Obras Municipales) alebo pri menších prvkoch čestné vyhlásenie podané tomuto úradu; prvky viditeľné z komunikácií potrebujú aj súhlasné technické posudky. Elektronické obrazovky nesmú zobrazovať videá, animácie ani dynamický obsah: povolené sú len statické obrázky, každý zobrazený najmenej 10 sekúnd, ktoré nesmú tvoriť sériu ani zobrazovať vývoj príbehu alebo komiksu. Toto pravidlo platí pre elektronické obrazovky od nadobudnutia účinnosti zákona v auguste 2022. Inštalácia osvetleného označenia alebo elektronickej obrazovky v zóne určenej výlučne na bývanie, na uliciach v nej alebo pri nej, prípadne v zóne s obmedzeniami podľa miestneho nariadenia o reklame predstavuje závažné porušenie.
Pre kupujúceho to znamená: mediálna fasáda v Čile potrebuje riadiacu jednotku, ktorá ju vypína a zapína podľa časového plánu; ak zobrazuje reklamu, musí umožňovať stlmenie jasu na 50 cd/m² alebo menej pri nočnom meraní SMA a zobrazovanie statických obrázkov namiesto videa. Sieťové modely v katalógu, z ktorého sme vychádzali, majú udávaný jas 800 nitov alebo viac, preto si od výrobcu vyžiadajte jas nameraný pri najnižšej úrovni stmievania, nielen počet stupňov jasu.
Hmotnosť, vietor a inštalácia
V katalógu, z ktorého sme vychádzali, majú sieťové modely s uvedenou hmotnosťou 2,6 a 4,8 kg na m² a mriežková obrazovka 7,5 kg na m² bez napájacích skríň. Sieťové a mriežkové obrazovky visia z horného nosníka na oceľových lanách, preto potrebujú menej nosnej konštrukcie než obrazovka zostavená zo skríň. Statik však aj tak musí skontrolovať kotvenie a zaťaženie fasády vetrom.
Sieťové modely v tomto katalógu majú stupeň krytia IP67, mriežková obrazovka IP66 a lineárne svietidlá, ktoré nám ponúkli, IP65. Systémy pracujú s nízkym jednosmerným napätím — pri modeloch v katalógu 12 až 24 V; napájacie napätie si overte v cenovej ponuke — privádzaným z vonkajších napájacích skríň, ktoré musia byť od obrazovky vzdialené najviac na stanovenú dĺžku kábla. Dlhé prepojenia medzi riadiacimi jednotkami sa realizujú cez optické vlákna.
Riadiaci systém
Sieťové obrazovky zvyčajne prijímajú videosignál z hlavnej riadiacej jednotky a prenášajú ho pozdĺž reťazcov pixelov; lineárne svietidlá zvyčajne používajú DMX512 so softvérom na riadenie osvetlenia. Opýtajte sa, akú riadiacu jednotku a softvér výrobca dodáva, či umožňujú naplánovať jas a časy zapnutia a vypnutia a či možno systém spravovať na diaľku.
Čo tvorí cenu
Výrobcovia uvádzajú cenu sieťových obrazoviek za štvorcový meter a lineárnych svietidiel za kus. K tomu sa pripočítava hlavná riadiaca jednotka, vonkajšie riadiace a napájacie skrine, káble, napínače oceľových lán a svorky. Zvyčajne nie sú zahrnuté: oceľová konštrukcia a upevňovacie prvky, inštalácia, preprava a cestovné náklady a ubytovanie technika, ktorý systém uvádza do prevádzky. Jeden výrobca nám uviedol záruku 3 roky s možnosťou predĺženia na 5 rokov za príplatok a bežnú dodaciu lehotu 15 až 25 dní; oboje spolu s výrobným harmonogramom s konkrétnymi dátumami zahrňte do zmluvy.
Na čo sa opýtať výrobcu
1. Rozstup pixelov, počet pixelov na m², podiel otvorenej plochy a počet LED diód na pixel.
2. Maximálny jas a jas pri najnižšej úrovni stmievania.
3. Príkon na m², maximálny a priemerný.
4. Hmotnosť na m² s napájacími skriňami aj bez nich.
5. Stupeň krytia IP a rozsah prevádzkových teplôt.
6. Riadiaca jednotka a softvér: video alebo DMX512, časové plánovanie, svetelný snímač, vzdialený prístup.
7. Náhradné diely zahrnuté v objednávke.
8. Záruka a kto hradí uvedenie do prevádzky.
9. Teplota chromatickosti bieleho svetla, počet lúmenov na m² alebo na meter a prípadné svetlo vyžarované nahor.
10. Certifikáty požadované vo vašej krajine (v Čile certifikácia SEC, ak sa uplatňuje príslušný protokol).
Ako vám pomôžeme
Porovnávame ponuky s rovnakou konfiguráciou, overujeme, či riadiaca jednotka dokáže splniť miestne pravidlá, napríklad vypínanie o polnoci v Čile, a zabezpečujeme vývoz z Kantonu a Šen-čenu. Pošlite nám rozmery fasády, pozorovaciu vzdialenosť a informáciu o tom, čo chcete zobrazovať, a do dvoch pracovných dní vám odpovieme s možnosťami riešenia.
Zdroje
Najvyšší dekrét čilského ministerstva životného prostredia č. 1 z roku 2022, ktorým sa stanovuje emisná norma pre umelé svetlo z vonkajšieho osvetlenia (Diario Oficial č. 43 679, 18. októbra 2023), a stránky ministerstva o jeho termínoch a oblastiach osobitnej ochrany (luminica.mma.gob.cl); merací protokol SMA PCL 3 pre svetelné reklamné označenia (uznesenie č. 625 z roku 2024 označené ako „Resolución Exenta“), pokyny SMA na nahlasovanie (uznesenie č. 1 986 z roku 2024 označené ako „Resolución Exenta“) a vyhlásenie SMA z 22. októbra 2026; list ministerstva životného prostredia z 15. októbra 2026, ktorým zasiela najvyšší dekrét č. 55 z roku 2026 na podpis; zákon 21.473 o reklame viditeľnej z komunikácií, ulíc a verejných priestranstiev (uverejnený 10. augusta 2022); najvyšší dekrét č. 6 z roku 2022 (plán obnovy druhov uvádzajúci Arica, Iquique a Alto Hospicio); katalóg LED obrazoviek na rok 2026, technický list mriežkovej obrazovky a tabuľka špecifikácií sieťových obrazoviek od čínskeho výrobcu produktov pre mediálne fasády (október 2026).