Eine Medienfassade verwandelt die Aussenseite eines Gebäudes in einen Bildschirm oder eine Lichtinszenierung. Drei gängige Technologien sind LED-Netzdisplays, Linien- und Pixelleuchten sowie Gitterdisplays. Sie unterscheiden sich hinsichtlich Auflösung, Gewicht, Leistung und darstellbarer Inhalte. Prüfen Sie vor einer Bestellung für Chile zwei Regelwerke. Die Norm gegen Lichtverschmutzung DS 1/2022 schreibt vor, Werbe- und dekorative Beleuchtung zwischen Mitternacht und 7:00 Uhr auszuschalten. Seit dem 19. Oktober 2026 müssen neue Anlagen landesweit sämtliche Grenzwerte einhalten; in besonderen Schutzgebieten – Áreas de Protección Especial –, zu denen die meisten Gemeinden der Regionen Antofagasta, Atacama und Coquimbo gehören, gilt dies seit dem 19. Oktober 2024. Das Werbegesetz 21.473 erlaubt auf elektronischen Werbedisplays, die von öffentlichen Strassen und Plätzen aus sichtbar sind, nur Standbilder. Hier erfahren Sie, wie Sie die passende Technik auswählen, was die Vorschriften verlangen und was Sie beim Hersteller erfragen sollten.
Drei Technologien
LED-Netzdisplays. LED-Pixel sind an Kabeln oder dünnen Stäben befestigt, die ein Netz bilden. Dieses hängt an Stahldrahtseilen vor der Fassade. In dem von uns verwendeten Katalog beträgt der Abstand zwischen den Pixeln – der Pixelabstand – 50 bis 150 mm. Da die Fläche überwiegend offen ist, lässt sie einen Teil des Tageslichts durch und ermöglicht teilweise den Blick von innen nach aussen. In einer Spezifikationstabelle für LED-Netze, die uns ein Hersteller zugesandt hat, steigt der offene Flächenanteil von 30 % bei 31,25 mm Pixelabstand auf 87 % bei 150 mm, während das Gewicht von 10 auf 1,2 kg pro m² sinkt.
Linien- und Pixelleuchten. Lichtleisten und einzelne Lichtpunkte folgen den Gebäudelinien: Kanten, Fenstern und Geschossen. Sie werden meist über DMX512 gesteuert. Ihre Auflösung ist für detailreiche Videos zu gering. Daher stellen sie Konturen, Farben und Effekte dar und eignen sich für Gebäude, deren Architektur selbst sichtbar bleiben soll.
Gitterdisplays. Metallstäbe mit LEDs in einem feineren Raster, im von uns verwendeten Datenblatt etwa 15 bis 31 mm, häufig mit unterschiedlichen horizontalen und vertikalen Abständen (zum Beispiel 15,625 × 31,25 mm). Für Betrachter näher am Gebäude liefern sie ein schärferes Bild. Mit 7,5 kg pro m² ohne Stromversorgungskästen wiegen sie mehr als ein Netz mit 50 mm Pixelabstand oder gröberem Raster, jedoch weniger als ein Netz mit 31,25 mm Pixelabstand.
Pixelabstand und Betrachtungsabstand
Die Anzahl der Pixel pro Quadratmeter ergibt sich aus dem Pixelabstand: (1.000 ÷ Pixelabstand in mm)². Ein P50-Netz hat 400 Pixel pro m², ein P100-Netz 100 und ein P25-Display 1.600. Ein 240 m² grosses P50-Netz hat somit 96.000 Pixel.
Hersteller geben einen optimalen Betrachtungsabstand an. Im Katalog 2026 eines chinesischen Herstellers von Medienfassadenprodukten beginnt der optimale Betrachtungsabstand für dessen flexibles P50-Netz bei 50 m, für die P100-Version bei 100 m. Wählen Sie den Pixelabstand anhand des nächstgelegenen Punktes, von dem aus Menschen die Fassade betrachten, und anhand der Inhalte: Texte und Logos benötigen mehr Pixel als abstrakte Animationen.
Helligkeit und Leistung
Im selben Katalog sind für die Netzmodelle je nach Modell und Pixelabstand eine maximale Helligkeit von 800 bis 7.200 Nits (cd/m²) und eine Leistung von 28 bis 245 W pro m² angegeben. Die Helligkeit hängt auch von der Anzahl der LEDs pro Pixel ab: In der oben erwähnten Netztabelle ist ein P50-Netz mit zwei, vier oder sechs LEDs pro Pixel mit 1.528, 2.300 beziehungsweise 4.240 Nits angegeben. Die Kataloghelligkeit wird anhand der LEDs berechnet und nicht an einer fertigen Fassade gemessen. Zudem kann ein Angebot vom Katalog abweichen: Fordern Sie das Datenblatt des konkret angebotenen Modells mit Spitzen- und Durchschnittsleistung pro m² an.
Nachts benötigt eine Fassade selten die volle Helligkeit, und in Chile darf ein Werbedisplay diese nicht nutzen (siehe unten). Entscheidend ist, wie weit und wie gleichmässig die Steuerung dimmen kann, ob sie nach Zeitplan arbeitet und ob sich ein Lichtsensor anschliessen lässt.
Chile: die Norm gegen Lichtverschmutzung DS 1/2022
Das Oberste Dekret DS 1/2022 des chilenischen Umweltministeriums, veröffentlicht im Diario Oficial am 18. Oktober 2023, legt Grenzwerte für Aussenbeleuchtung fest. Es trat am 19. Oktober 2024 in Kraft. Für die Durchsetzung ist die Umweltaufsichtsbehörde (SMA) zuständig. Das Dekret erwähnt Medienfassaden nicht. Seine Begriffsbestimmungen deuten bei Displays mit kommerziellen oder dienstleistungsbezogenen Botschaften auf Werbebeleuchtung und bei der Beleuchtung einer Fassade auf dekorative Beleuchtung hin. Das Ministerium überprüft diese Kategorien jedoch. Lassen Sie sich daher die Einstufung Ihres Projekts von der SMA schriftlich bestätigen.
Werbedisplays. Das Dekret regelt selbstleuchtende Werbeschilder (avisos y letreros luminosos): von innen beleuchtete oder direkt lichtemittierende Schilder mit statischen oder dynamischen Bildern, „wie etwa Bildschirme zur visuellen Kommunikation“, die kommerzielle oder dienstleistungsbezogene Botschaften zeigen. Ihre Leuchtdichte darf 50 cd/m² nicht überschreiten. Gemäss dem Messprotokoll der SMA (PCL 3) messen die Inspektoren frühestens eine Stunde nach dem Einschalten der Strassenbeleuchtung, möglichst mit einem vollständig weissen Bild bei der für die Nacht programmierten Helligkeit. Sie vergleichen den höchsten von drei Messwerten mit dem Grenzwert. Selbstleuchtende Werbeschilder dürfen weder oberhalb der horizontalen Ebene durch die Mitte der Leuchtfläche noch auf Häuser und Wohngebäude ausgerichtet sein. Diese Bedingungen werden in der Installationsgenehmigung festgehalten.
Dekorative Fassadenbeleuchtung. Die Beleuchtung von Gebäudefassaden und Denkmälern zählt zur ornamentalen und dekorativen Beleuchtung (alumbrado ornamental y decorativo). Ihre Leuchten dürfen kein direktes Licht in die obere Hemisphäre abgeben. Weisses Licht darf 2.700 K nicht überschreiten (2.200 K in besonderen Schutzgebieten, in denen bei mehrfarbiger Beleuchtung auch Blau vermieden werden muss). Die von der beleuchteten Fläche reflektierte Leuchtdichte ist auf 10 cd/m² begrenzt (5 cd/m² in besonderen Schutzgebieten) – ein Grenzwert für das von der Fassade reflektierte Licht, nicht für die Helligkeit der LEDs selbst. Leuchten, die als Netz mit bis zu 700 Lumen pro m², als Linie mit bis zu 700 Lumen pro Meter oder als Einzelpunkte mit bis zu 1.000 Lumen montiert sind, sind lediglich von der Leuchtenzertifizierung ausgenommen: Die übrigen Grenzwerte gelten weiterhin. Fragen Sie den Hersteller deshalb nach den Lumen pro m² oder pro Meter. Beachten Sie auch die Farbtemperatur: Bei den Netzmodellen im von uns verwendeten Katalog lässt sich der Weisston zwischen 5.000 und 9.000 K einstellen, während das Dekret weisses dekoratives Licht bei Verwendung von Weisslichttechnik auf 2.700 K begrenzt.
Abschaltung um Mitternacht. Selbstleuchtende und beleuchtete Werbeschilder müssen von 00:00 bis 07:00 Uhr ausgeschaltet sein. Die einzige Ausnahme gilt für Schilder, die den Standort von Tankstellen anzeigen, und deren Kraftstoffpreistafeln. Dekorative Beleuchtung muss zu denselben Zeiten ausgeschaltet sein. Ausgenommen sind vom regionalen Präsidialdelegierten genehmigte Aktivitäten, etwa Grossveranstaltungen, sowie von der Gemeinde genehmigte gelegentliche oder vorübergehende Kultur-, Sport-, Fest- oder sonstige Veranstaltungen ohne dauerhaften Charakter. Nach Angaben des Umweltministeriums und der SMA gilt die Abschaltpflicht seit dem 19. Oktober 2024 für bestehende und neue Anlagen. Im Oktober 2026 erklärte die SMA, dass ihre Kontrollen seit Oktober 2024 auch nächtliche Prüfungen der Abschaltzeiten beleuchteter Schilder umfassten und dass sich die sechs von ihr 2026 eingeleiteten Sanktionsverfahren auf Werbebeleuchtung konzentrieren.
Fristen. Neue Lichtquellen müssen landesweit ab dem 19. Oktober 2026 alle Grenzwerte einhalten, in besonderen Schutzgebieten bereits ab dem 19. Oktober 2024. Eine bereits installierte Lichtquelle oder eine Lichtquelle als Teil eines vor diesem Datum vergebenen oder begonnenen Projekts gilt als bestehend. Zu diesen Gebieten gehören die astronomischen Schutzgebiete – 29 der 33 Gemeinden der Regionen Antofagasta, Atacama und Coquimbo, darunter Antofagasta, Calama, Copiapó, La Serena und Coquimbo – sowie in Artenschutzplänen genannte Gemeinden wie Arica, Iquique und Alto Hospicio. Bestehende Anlagen müssen die Vorgaben bei ihrem Austausch erfüllen. Für einige besondere Schutzgebiete gilt zusätzlich eine endgültige Frist: der 19. Oktober 2026 für Gebiete zum Schutz bedrohter Arten, darunter Arica, Iquique und Alto Hospicio, und der 19. Oktober 2029 für Gemeinden im Umkreis von 100 km um astronomische Standorte. Für weiter entfernte Gemeinden wie Copiapó gibt es keine solche Frist. Im August 2026 gab das Ministerium den Beginn einer Überprüfung der Norm bekannt. Am 15. Oktober 2026 übermittelte es ein Änderungsdekret zur Prüfung und Unterzeichnung (noch nicht veröffentlicht), das in seiner Entwurfsfassung die Fristen nur für kommunale Fussgänger-, Sport-, Strassen- und dekorative Beleuchtung auf den 19. Oktober 2029 verschiebt. Für andere Eigentümer bleiben die Fristen bestehen. Prüfen Sie vor Ihrer Bestellung die geltende Fassung.
Formalitäten. Leuchten, für die ein Zertifizierungsprotokoll in Kraft ist, müssen vor dem Verkauf oder der Installation durch eine von der Aufsichtsbehörde für Elektrizität und Brennstoffe (SEC) zugelassene Zertifizierungsstelle und ein entsprechend zugelassenes Labor zertifiziert werden. Eigentümer melden neue oder ersetzte Aussenbeleuchtung über das SISAT-System an die SMA. Deren Anweisung verlangt die Meldung innerhalb der 15 Arbeitstage vor der Inbetriebnahme (das Dekret selbst sieht die Meldung erst bei laufendem Betrieb vor). Reichen Sie die Meldung daher vor dem Einschalten ein.
Chile: das Werbegesetz 21.473
Zeigt das Display kommerzielle oder dienstleistungsbezogene Botschaften, die von einer öffentlichen Strasse oder einem öffentlichen Platz aus sichtbar sind, gilt zusätzlich das Gesetz 21.473 über Werbung, die von Strassen und öffentlichen Plätzen aus sichtbar ist. Für die Installation eines Werbeelements ist eine Installationsgenehmigung der kommunalen Baubehörde (Dirección de Obras Municipales) erforderlich. Bei kleineren Elementen genügt eine dort eingereichte eidesstattliche Erklärung. Für Elemente, die von Strassen aus sichtbar sind, werden zusätzlich positive technische Gutachten benötigt. Elektronische Displays dürfen keine Videos, Animationen oder dynamischen Inhalte zeigen, sondern nur Standbilder, die jeweils mindestens 10 Sekunden angezeigt werden. Diese dürfen weder eine Bildfolge bilden noch den Verlauf einer Geschichte oder eines Comicstrips darstellen. Dies gilt für elektronische Displays seit Inkrafttreten des Gesetzes im August 2022. Die Installation eines beleuchteten Schildes oder eines elektronischen Displays in einem ausschliesslichen Wohngebiet, an Strassen innerhalb oder am Rand dieses Gebiets oder in einer durch die örtliche Werbeverordnung beschränkten Zone stellt einen schweren Verstoss dar.
Für Käufer bedeutet das: Eine Medienfassade in Chile benötigt eine Steuerung, die sie nach Zeitplan aus- und einschaltet. Zeigt sie Werbung, muss sie sich bei der nächtlichen Messung der SMA auf 50 cd/m² oder weniger dimmen lassen und Standbilder statt Videos wiedergeben können. Die Netzmodelle im von uns verwendeten Katalog sind mit mindestens 800 Nits angegeben. Fragen Sie den Hersteller deshalb nach der gemessenen Leuchtdichte auf der niedrigsten Dimmstufe, nicht nur nach der Anzahl der Helligkeitsstufen.
Gewicht, Wind und Montage
Im von uns verwendeten Katalog wiegen die Netzmodelle, für die ein Gewicht angegeben ist, 2,6 beziehungsweise 4,8 kg pro m², das Gitterdisplay 7,5 kg pro m² ohne Stromversorgungskästen. Netz- und Gitterdisplays hängen an Stahldrahtseilen von einem oberen Träger und benötigen daher weniger Unterkonstruktion als ein aus Gehäusemodulen aufgebautes Display. Ein Tragwerksplaner muss dennoch die Verankerungen und die Windlast an der Fassade prüfen.
Die Netzmodelle in diesem Katalog haben die Schutzart IP67, das Gitterdisplay IP66 und die uns angebotenen Linienleuchten IP65. Die Systeme werden mit Niedervolt-Gleichspannung betrieben – bei den Modellen im Katalog mit 12 bis 24 V. Prüfen Sie die Versorgungsspannung in Ihrem Angebot. Die Versorgung erfolgt über Stromversorgungskästen für den Aussenbereich, die innerhalb einer vorgegebenen Kabellänge zum Display stehen müssen. Lange Verbindungen zwischen Steuergeräten werden über Glasfaser ausgeführt.
Steuerungssystem
Netzdisplays empfangen üblicherweise ein Videosignal von einem Hauptcontroller und leiten es entlang von Pixelketten weiter. Linienleuchten werden meist über DMX512 mit Lichtsteuerungssoftware betrieben. Fragen Sie, welchen Controller und welche Software der Hersteller liefert, ob sich damit Helligkeit sowie Ein- und Ausschaltzeiten programmieren lassen und ob das System aus der Ferne verwaltet werden kann.
Woraus sich der Preis zusammensetzt
Hersteller bieten das Netz pro Quadratmeter und Linienleuchten pro Stück an. Hinzu kommen der Hauptcontroller, Steuerungs- und Stromversorgungskästen für den Aussenbereich, Kabel, Drahtseilspanner und Klemmen. In der Regel nicht enthalten sind die Stahlkonstruktion und Befestigungsmittel, Montage, Fracht sowie Reise- und Unterkunftskosten des Ingenieurs, der das System in Betrieb nimmt. Ein Hersteller teilte uns mit, dass seine Garantie 3 Jahre beträgt, gegen Aufpreis 5 Jahre, und die übliche Lieferzeit 15 bis 25 Tage beträgt. Halten Sie beides zusammen mit einem Produktionsplan mit konkreten Terminen im Vertrag fest.
Was Sie beim Hersteller erfragen sollten
1. Pixelabstand, Pixel pro m², offener Flächenanteil und LEDs pro Pixel.
2. Maximale Helligkeit und Leuchtdichte auf der niedrigsten Dimmstufe.
3. Spitzen- und Durchschnittsleistung pro m².
4. Gewicht pro m², mit und ohne Stromversorgungskästen.
5. IP-Schutzart und Betriebstemperaturbereich.
6. Controller und Software: Video oder DMX512, Zeitsteuerung, Lichtsensor, Fernzugriff.
7. Im Lieferumfang der Bestellung enthaltene Ersatzteile.
8. Garantie und Kostenübernahme für die Inbetriebnahme.
9. Farbtemperatur des weissen Lichts, Lumen pro m² oder pro Meter sowie etwaige Lichtabstrahlung nach oben.
10. In Ihrem Land erforderliche Zertifikate (in Chile SEC-Zertifizierung, sofern ein Protokoll gilt).
So unterstützen wir Sie
Wir vergleichen Angebote auf Basis derselben Konfiguration, prüfen, ob die Steuerung lokale Vorschriften wie die Abschaltung um Mitternacht in Chile erfüllen kann, und wickeln den Export aus Guangzhou und Shenzhen ab. Senden Sie uns die Fassadengrösse, den Betrachtungsabstand und die gewünschten Inhalte. Wir antworten Ihnen innerhalb von zwei Arbeitstagen mit passenden Optionen.
Quellen
Oberstes Dekret Nr. 1 von 2022 des chilenischen Umweltministeriums zur Festlegung der Emissionsnorm für künstliches Licht aus Aussenbeleuchtung (Diario Oficial Nr. 43.679, 18. Oktober 2023) sowie die Seiten des Ministeriums zu den Fristen und besonderen Schutzgebieten (luminica.mma.gob.cl); SMA-Messprotokoll PCL 3 für selbstleuchtende Werbeschilder (von der Vorabkontrolle ausgenommener Beschluss Nr. 625 von 2024), SMA-Meldeanweisungen (von der Vorabkontrolle ausgenommener Beschluss Nr. 1.986 von 2024) und SMA-Erklärung vom 22. Oktober 2026; Schreiben des Umweltministeriums vom 15. Oktober 2026 zur Übermittlung des Obersten Dekrets Nr. 55 von 2026 zur Unterzeichnung; Gesetz 21.473 über Werbung, die von Strassen und öffentlichen Plätzen aus sichtbar ist (veröffentlicht am 10. August 2022); Oberstes Dekret Nr. 6 von 2022 (Plan zur Wiederherstellung von Arten, in dem Arica, Iquique und Alto Hospicio genannt werden); ein LED-Display-Katalog von 2026, ein Datenblatt für ein Gitterdisplay und eine Spezifikationstabelle für LED-Netze eines chinesischen Herstellers von Medienfassadenprodukten (Oktober 2026).